Royall Nelson A, Fiscina Creighton D
Department of Surgery, Orlando Health, 1414 Kuhl Avenue, Orlando, FL 32806, USA.
Advanced Surgical Care Specialists, Florida Hospital Medical Group, 4106 West Lake Mary Boulevard, Suite 330, Lake Mary, FL 32746, USA.
Int J Surg Case Rep. 2014;5(12):1001-4. doi: 10.1016/j.ijscr.2014.10.073. Epub 2014 Oct 23.
Wireless video-capsule endoscopy is a procedure which provides direct visualization of the gastrointestinal tract, particularly the jejunum and ileum. Capsule retention is the main risk associated with capsule endoscopy, occurring at a significantly elevated incidence in patients with known or suspected Crohn's disease.
A case of a prolonged retained capsule with subsequent fragmentation producing a multicentric complete small bowel obstruction in a 39 year old male patient who had undergone wireless video capsule-endoscopy approximately three years prior. Management required surgical resection of the strictured jejunum and removal of retained capsule fragments under fluoroscopic guidance.
Although capsule endoscopy is capable of diagnosis, evaluation, and monitoring inflammatory bowel disease, understanding the elevated risk for capsule retention is important in this population. Specifically, prolonged capsule retention appears to increase the risk of capsule disruption, and likely the potential for intestinal perforation.
Patients should therefore be carefully selected for monitoring based upon treatment compliance and offered early endoscopic or surgical intervention in the setting of questionable compliance due to the risk for capsule disruption and subsequent intestinal perforation.
无线视频胶囊内镜检查是一种可直接观察胃肠道,尤其是空肠和回肠的检查方法。胶囊滞留是胶囊内镜检查的主要风险,在已知或疑似克罗恩病的患者中发生率显著升高。
一名39岁男性患者,大约三年前接受了无线视频胶囊内镜检查,出现胶囊长期滞留,随后胶囊破碎,导致多中心性完全性小肠梗阻。治疗需要手术切除狭窄的空肠,并在荧光镜引导下取出滞留的胶囊碎片。
尽管胶囊内镜能够诊断、评估和监测炎症性肠病,但了解该人群中胶囊滞留风险升高的情况很重要。具体而言,胶囊长期滞留似乎会增加胶囊破裂的风险,也可能增加肠道穿孔的可能性。
因此,应根据治疗依从性仔细挑选患者进行监测,对于依从性存疑的患者,鉴于胶囊破裂及随后肠道穿孔的风险,应尽早进行内镜检查或手术干预。