Suppr超能文献

体液免疫将白色念珠菌感染与乳糜泻联系起来。

Humoral immunity links Candida albicans infection and celiac disease.

作者信息

Corouge Marion, Loridant Séverine, Fradin Chantal, Salleron Julia, Damiens Sébastien, Moragues Maria Dolores, Souplet Vianney, Jouault Thierry, Robert Raymond, Dubucquoi Sylvain, Sendid Boualem, Colombel Jean Fréderic, Poulain Daniel

机构信息

Université Lille Nord de France, Lille, France; UDSL, Lille, France; Service des Maladies de l'Appareil Digestif et de la Nutrition, Lille, France.

CHRU, Lille, France.

出版信息

PLoS One. 2015 Mar 20;10(3):e0121776. doi: 10.1371/journal.pone.0121776. eCollection 2015.

Abstract

OBJECTIVE

The protein Hwp1, expressed on the pathogenic phase of Candida albicans, presents sequence analogy with the gluten protein gliadin and is also a substrate for transglutaminase. This had led to the suggestion that C. albicans infection (CI) may be a triggering factor for Celiac disease (CeD) onset. We investigated cross-immune reactivity between CeD and CI.

METHODS

Serum IgG levels against recombinant Hwp1 and serological markers of CeD were measured in 87 CeD patients, 41 CI patients, and 98 healthy controls (HC). IgA and IgG were also measured in 20 individuals from each of these groups using microchips sensitized with 38 peptides designed from the N-terminal of Hwp1.

RESULTS

CI and CeD patients had higher levels of anti-Hwp1 (p=0.0005 and p=0.004) and anti-gliadin (p=0.002 and p=0.0009) antibodies than HC but there was no significant difference between CeD and CI patients. CeD and CI patients had higher levels of anti-transglutaminase IgA than HC (p=0.0001 and p=0.0039). During CI, the increase in anti-Hwp1 paralleled the increase in anti-gliadin antibodies. Microchip analysis showed that CeD patients were more reactive against some Hwp1 peptides than CI patients, and that some deamidated peptides were more reactive than their native analogs. Binding of IgG from CeD patients to Hwp1 peptides was inhibited by γIII gliadin peptides.

CONCLUSIONS

Humoral cross-reactivity between Hwp1 and gliadin was observed during CeD and CI. Increased reactivity to Hwp1 deamidated peptide suggests that transglutaminase is involved in this interplay. These results support the hypothesis that CI may trigger CeD onset in genetically-susceptible individuals.

摘要

目的

白色念珠菌致病阶段表达的蛋白Hwp1与麦醇溶蛋白具有序列相似性,并且还是转谷氨酰胺酶的底物。这使得人们认为白色念珠菌感染(CI)可能是乳糜泻(CeD)发病的触发因素。我们研究了CeD与CI之间的交叉免疫反应性。

方法

检测了87例CeD患者、41例CI患者和98名健康对照(HC)中针对重组Hwp1的血清IgG水平以及CeD的血清学标志物。还使用用从Hwp1 N端设计的38种肽致敏的微芯片,检测了每组中20名个体的IgA和IgG。

结果

CI和CeD患者的抗Hwp1抗体(p = 0.0005和p = 0.004)和抗麦醇溶蛋白抗体(p = 0.002和p = 0.0009)水平高于HC,但CeD和CI患者之间无显著差异。CeD和CI患者的抗转谷氨酰胺酶IgA水平高于HC(p = 0.0001和p = 0.0039)。在CI期间,抗Hwp1的增加与抗麦醇溶蛋白抗体的增加平行。微芯片分析表明,CeD患者比CI患者对某些Hwp1肽的反应性更高,并且一些脱酰胺肽比其天然类似物的反应性更高。CeD患者的IgG与Hwp1肽的结合受到γIII麦醇溶蛋白肽的抑制。

结论

在CeD和CI期间观察到Hwp1与麦醇溶蛋白之间的体液交叉反应性。对Hwp1脱酰胺肽反应性的增加表明转谷氨酰胺酶参与了这种相互作用。这些结果支持CI可能在遗传易感个体中触发CeD发病的假说。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2946/4368562/051bcdce5271/pone.0121776.g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验