Lillemoen Lillian, Pedersen Reidar
University of Oslo, P.O.Box 1130, Blindern, NO-0318, Oslo, Norway.
BMC Med Ethics. 2015 Apr 17;16:25. doi: 10.1186/s12910-015-0017-9.
Systematic ethics support in community health services in Norway is in the initial phase. There are few evaluation studies about the significance of ethics reflection on care. The aim of this study was to evaluate systematic ethics reflection in groups in community health (including nursing homes and residency), - from the perspectives of employees participating in the groups, the group facilitators and the service managers. The reflection groups were implemented as part of a research and development project.
A mixed-methods design with qualitative focus group interviews, observations and written reports were used to evaluate. The study was conducted at two nursing homes, two home care districts and a residence for people with learning disabilities. Participants were employees, facilitators and service managers. The study was guided by ethical standard principles and was approved by the Norwegian Social Science Data Services.
We found support for ethics reflection as a valuable measure to strengthen clinical practice. New and improved solutions, more cooperation between employees, and improved collaboration with patients and their families are some of the results. No negative experiences were found. Instead, the ethics reflection based on experiences and challenges in the workplace, was described as a win-win situation. The evaluation also revealed what is needed to succeed and useful tips for further development of ethics support in community health services.
Ethics reflection groups focusing on ethical challenges from the participants' daily work were found to be significant for improved practice, collegial support and cooperation, personal and professional development among staff, facilitators and managers. Resources needed to succeed were managerial support, and anchoring ethics sessions in the routine of daily work.
挪威社区卫生服务中的系统伦理支持尚处于初始阶段。关于伦理反思对护理重要性的评估研究很少。本研究的目的是从参与小组的员工、小组促进者和服务管理者的角度,评估社区卫生(包括养老院和住所)中各小组的系统伦理反思。反思小组是作为一个研发项目的一部分实施的。
采用混合方法设计,通过定性焦点小组访谈、观察和书面报告进行评估。研究在两家养老院、两个家庭护理区和一个学习障碍者住所进行。参与者为员工、促进者和服务管理者。该研究遵循伦理标准原则,并获得了挪威社会科学数据服务中心的批准。
我们发现伦理反思是加强临床实践的一项有价值的措施。新的和改进的解决方案、员工之间更多的合作以及与患者及其家属更好的协作等都是一些成果。未发现负面经历。相反,基于工作场所的经验和挑战进行的伦理反思被描述为一种双赢局面。评估还揭示了取得成功所需的条件以及社区卫生服务中伦理支持进一步发展的有用建议。
关注参与者日常工作中的伦理挑战的伦理反思小组,对于改善实践、同事间的支持与合作、员工、促进者和管理者的个人及职业发展具有重要意义。取得成功所需的资源包括管理支持,以及将伦理会议融入日常工作流程。