Wong Chee Wai, Wong Tien Y, Cheung Chui Ming Gemmy
Singapore Eye Research Institute, Singapore National Eye Centre, 11 Third Hospital Avenue, 168751 Singapore, Singapore.
Ophthalmology and Visual Sciences Academic Clinical Program, Duke-NUS Graduate Medical School, National University of Singapore, 169857 Singapore, Singapore.
J Clin Med. 2015 Apr 24;4(5):782-821. doi: 10.3390/jcm4050782.
Age related macular degeneration (AMD) in Asians has been suggested to differ from their Western counterparts in terms of epidemiology, pathogenesis, clinical presentation and treatment. In particular, polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) appears to be the predominant subtype of exudative AMD in Asian populations, in contrast to choroidal neovascularization secondary to AMD (CNV-AMD) in Western populations. Epidemiological data on PCV has been largely limited to hospital-based studies and there are currently no data on the incidence of PCV. Similarities and differences in risk factor profile between PCV and CNV-AMD point to some shared pathogenic mechanisms but also differential underlying mechanisms leading to the development of each phenotype. Serum biomarkers such as CRP, homocysteine and matrix metalloproteinases suggest underlying inflammation, atherosclerosis and deranged extracellular matrix metabolism as possible pathogenic mechanisms. In addition, recent advances in genome sequencing have revealed differences in genetic determinants of each subtype. While the standard of care for CNV-AMD is anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) therapy, photodynamic therapy (PDT) has been the mainstay of treatment for PCV, although long-term visual prognosis remains unsatisfactory. The optimal treatment for PCV requires further clarification, particularly with different types of anti-VEGF agents and possible benefits of reduced fluence PDT.
有研究表明,亚洲人的年龄相关性黄斑变性(AMD)在流行病学、发病机制、临床表现和治疗方面与西方人有所不同。特别是,息肉样脉络膜血管病变(PCV)似乎是亚洲人群渗出性AMD的主要亚型,而西方人群中AMD继发的脉络膜新生血管(CNV-AMD)则是主要亚型。关于PCV的流行病学数据在很大程度上仅限于基于医院的研究,目前尚无PCV发病率的数据。PCV和CNV-AMD在危险因素方面的异同表明,它们存在一些共同的致病机制,但也存在导致每种表型发展的不同潜在机制。血清生物标志物如CRP、同型半胱氨酸和基质金属蛋白酶提示潜在的炎症、动脉粥样硬化和细胞外基质代谢紊乱可能是致病机制。此外,基因组测序的最新进展揭示了每种亚型的遗传决定因素存在差异。虽然CNV-AMD的标准治疗方法是抗血管内皮生长因子(VEGF)治疗,但光动力疗法(PDT)一直是PCV的主要治疗方法,尽管长期视觉预后仍不尽人意。PCV的最佳治疗方法需要进一步明确,特别是不同类型的抗VEGF药物以及降低光通量PDT可能带来的益处。