Fang Hui-Feng, Miao Nae-Fang, Chen Chi-Dan, Sithole Trevor, Chung Min-Huey
1. Deputy Director, Department of Nursing, Taipei Medical University Hospital, Taipei, Taiwan.
2. Assistant Professor, School of Nursing, College of Nursing, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.
J Cancer. 2015 Sep 15;6(11):1140-7. doi: 10.7150/jca.12490. eCollection 2015.
Insomnia, parasomnia, and obstructive sleep apnea have been associated with a number of disease pathologies, but little is known about the relationship of these sleep disorders and cancer. The study explored the risk of sleep disorder (SD)-induced cancer using nationwide population data. Two million data from the National Health Insurance system of Taiwan was used to assess for the relationship.
Patients with cancer as our cases and patients without cancer as our control group in 2001-20011. The study patients were traced back to seek the exposure risk factor of sleep disorders, which was divided into three categories: insomnia, obstructive sleep apnea (OSA) and parasomnia. Patients were selected excluding patients who had cancer prior to presenting with the sleep disorder and the person-year is less than 2 years. Each case was randomly matched with two cases with the same age, gender, and index year.
There were significantly increased risks of breast cancer in the patients with insomnia (AHR=1.73; 95% CI: 1.57-1.90), patients with parasomnia (AHR=2.76; 95% CI: 1.53-5.00), and patients with OSA (AHR=2.10; 95% CI: 1.16-3.80). Moreover, patients with parasomnia had significantly higher risk of developing oral cancer (AHR=2.71; 95% CI: 1.02-7.24) compared with patients without parasomnia. The risk of suffering from nasal cancer (AHR=5.96, 95% CI: 2.96-11.99) and prostate cancer (AHR=3.69, 95% CI: 1.98- 6.89) in patients with OSA was significantly higher than that of patients without OSA.
Our findings provided the evidence that people diagnosed with insomnia, parasomnia and OSA are at a higher risk of developing cancers to remind people to improve sleep quality.
失眠、异态睡眠和阻塞性睡眠呼吸暂停与多种疾病病理相关,但对于这些睡眠障碍与癌症之间的关系却知之甚少。本研究利用全国人口数据探讨睡眠障碍(SD)诱发癌症的风险。研究采用了来自台湾国民健康保险系统的两百万条数据来评估两者之间的关系。
以2001年至2011年间患癌症的患者为病例组,无癌症的患者为对照组。对研究患者进行追溯,以寻找睡眠障碍的暴露风险因素,该因素分为三类:失眠、阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)和异态睡眠。排除在出现睡眠障碍之前就已患癌症以及观察人年数少于2年的患者。每个病例随机匹配两名年龄、性别和索引年份相同的对照病例。
失眠患者患乳腺癌的风险显著增加(风险比[AHR]=1.73;95%置信区间[CI]:1.57 - 1.90),异态睡眠患者(AHR=2.76;95% CI:1.53 - 5.00)以及阻塞性睡眠呼吸暂停患者(AHR=2.10;95% CI:1.16 - 3.80)也是如此。此外,与无异态睡眠的患者相比,异态睡眠患者患口腔癌的风险显著更高(AHR=2.71;95% CI:1.02 - 7.24)。阻塞性睡眠呼吸暂停患者患鼻癌(AHR=5.96,95% CI:2.96 - 11.99)和前列腺癌(AHR=3.69,95% CI:1.98 - 6.89)的风险显著高于无阻塞性睡眠呼吸暂停的患者。
我们的研究结果证明,被诊断患有失眠、异态睡眠和阻塞性睡眠呼吸暂停的人患癌症的风险更高,这提醒人们要改善睡眠质量。