Cha Tae Woong, Kim Minjoo, Kim Minkyung, Chae Jey Sook, Lee Jong Ho
National Leading Research Laboratory of Clinical Nutrigenetics/Nutrigenomics, Department of Food and Nutrition, College of Human Ecology, Yonsei University, Seoul, Korea.
Research Center for Silver Science, Institute of Symbiotic Life-TECH, Yonsei University, Seoul, Korea.
Hypertens Res. 2016 Jun;39(6):449-56. doi: 10.1038/hr.2016.7. Epub 2016 Feb 4.
We evaluated the effects of red ginseng consumption on blood pressure (BP) and the fasting plasma metabolome. This randomized, double-blind, placebo-controlled study included nonobese, nondiabetic, prehypertensive subjects consuming 10 capsules daily containing 5 g red ginseng (n=31) or placebo (n=31). Fasting plasma metabolome profiles were obtained using ultra performance liquid chromatography-linear trap quadrupole Orbitrap MS. After 12 weeks, participants consuming red ginseng showed reductions of 6.5 and 5.0 mm Hg in systolic and diastolic BP, respectively. Compared with controls, those consuming red ginseng showed greater reductions in changed values of systolic BP, diastolic BP and lipoprotein-associated phospholipase A2 (Lp-PLA2) activity, after adjusting for baseline values. In addition, the red ginseng group showed a greater increase in dihydrobiopterin levels and greater decrease in palmitic amide and lysophosphatidylcholines (lysoPCs). The change in diastolic BP positively correlated with changes in lysoPCs and Lp-PLA2 activity. The BP-lowering effect of red ginseng is associated with decreased Lp-PLA2 and lysoPCs and increased dihydrobiopterin levels in prehypertensive subjects (ClinicalTrials.gov: NCT02326766).
我们评估了食用红参对血压(BP)和空腹血浆代谢组的影响。这项随机、双盲、安慰剂对照研究纳入了非肥胖、非糖尿病的高血压前期受试者,他们每天服用10粒胶囊,其中含5克红参(n = 31)或安慰剂(n = 31)。使用超高效液相色谱-线性阱四极杆轨道阱质谱仪获取空腹血浆代谢组图谱。12周后,食用红参的参与者收缩压和舒张压分别降低了6.5和5.0毫米汞柱。与对照组相比,在调整基线值后,食用红参的参与者收缩压、舒张压和脂蛋白相关磷脂酶A2(Lp-PLA2)活性的变化值降低幅度更大。此外,红参组二氢生物蝶呤水平升高幅度更大,棕榈酰胺和溶血磷脂酰胆碱(lysoPCs)降低幅度更大。舒张压的变化与lysoPCs和Lp-PLA2活性的变化呈正相关。红参的降压作用与高血压前期受试者Lp-PLA2和lysoPCs降低以及二氢生物蝶呤水平升高有关(ClinicalTrials.gov:NCT02326766)。