Kwack Jae-Young, You Seul Ki, Kwon Yong-Soon
Jae-Young Kwack, Departments of Obstetrics and Gynecology, University of Ulsan College of Medicine, Ulsan University Hospital, Ulsan, Korea.
Seul Ki You, Departments of Obstetrics and Gynecology, University of Ulsan College of Medicine, Ulsan University Hospital, Ulsan, Korea.
Pak J Med Sci. 2016 May-Jun;32(3):789-92. doi: 10.12669/pjms.323.9492.
A 40-year-old woman visited our hospital with cyclic hematochezia for four months. The patient had the history of laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy because of severe dysmenorrhea two years ago at another tertiary hospital. According to the medical records, the past surgical treatment was incomplete excision of pelvic endometriotic lesions, especially in rectal serosal lesions. A colonoscopy and abdominopelvic computed tomography showed an isolated tumor mimicking neoplasm, in which a biopsy under colonoscopy was performed and the lesion was endometriosis pathologically. Laparoscopic anterior resection (LAR) was performed. There were no complications during intraoperative and postoperative period and the patient was discharged 7 days after the LAR. It is important for reducing of long-term complication like rectal endometriosis that complete and safe excision of pelvic endometriosis with expert surgical strategy.
一名40岁女性因周期性便血4个月前来我院就诊。该患者两年前在另一家三级医院因严重痛经接受了腹腔镜辅助阴道子宫切除术。根据病历记录,过去的手术治疗未能完全切除盆腔子宫内膜异位病变,尤其是直肠浆膜病变。结肠镜检查和腹盆腔计算机断层扫描显示有一个类似肿瘤的孤立性肿物,遂在结肠镜下进行活检,病理检查显示病变为子宫内膜异位症。遂行腹腔镜前切除术(LAR)。术中及术后均无并发症,患者在LAR术后7天出院。采用专业的手术策略完整、安全地切除盆腔子宫内膜异位症对于减少直肠子宫内膜异位症等长期并发症很重要。