Suppr超能文献

白天小睡与呼吸系统疾病发病风险增加:症状、标志物还是风险因素?

Daytime napping and increased risk of incident respiratory diseases: symptom, marker, or risk factor?

作者信息

Leng Yue, Wainwright Nick W J, Cappuccio Francesco P, Surtees Paul G, Hayat Shabina, Luben Robert, Brayne Carol, Khaw Kay-Tee

机构信息

Department of Public Health and Primary Care, Strangeways Research Laboratory, University of Cambridge, Cambridge, UK.

Department of Public Health and Primary Care, Strangeways Research Laboratory, University of Cambridge, Cambridge, UK.

出版信息

Sleep Med. 2016 Jul;23:12-15. doi: 10.1016/j.sleep.2016.06.012. Epub 2016 Jul 12.

Abstract

BACKGROUND

We have identified a strong association between daytime napping and increased mortality risk from respiratory diseases, but little is known about the relationship between daytime napping and respiratory morbidity.

METHODS

Data were drawn from the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition-Norfolk cohort. Participants reported napping habits during 1998-2000 and were followed up for respiratory disease hospital admissions until March 2009. Cox proportional hazards regression was used to examine the association between daytime napping and respiratory disease incidence risk.

RESULTS

The study sample included 10,978 men and women with a mean age of 61.9 years, and a total of 946 incident respiratory disease cases were recorded. After adjustment for age, sex, social class, education, marital status, employment status, nightshift work, body mass index, physical activity, smoking, alcohol intake, self-reported general health, hypnotic drug use, habitual sleep duration, and preexisting health conditions, daytime napping was associated with an increase in the overall respiratory disease incidence risk (hazard ratio (HR) = 1.32, 95% confidence interval (CI) 1.15, 1.52 for napping <1 h; HR = 1.54, 95% CI 1.14, 2.09 for napping ≥1 h). This association was more pronounced for lower respiratory diseases, especially for the risk of chronic lower respiratory diseases (HR = 1.52, 95% CI: 1.18, 1.96 for napping <1 h; HR = 1.72, 95% CI: 1.01, 2.92 for napping ≥1 h, overall p = 0.003).

CONCLUSIONS

Excessive daytime napping might be a useful marker of future respiratory disease incidence risk. Further studies are required to confirm these findings and help understand potential mechanisms.

摘要

背景

我们已发现日间小睡与呼吸系统疾病导致的死亡风险增加之间存在密切关联,但对于日间小睡与呼吸系统发病率之间的关系却知之甚少。

方法

数据取自欧洲癌症与营养前瞻性调查-诺福克队列研究。参与者报告了1998年至2000年期间的小睡习惯,并对其进行随访,直至2009年3月记录呼吸系统疾病住院情况。采用Cox比例风险回归分析来研究日间小睡与呼吸系统疾病发病风险之间的关联。

结果

研究样本包括10978名男性和女性,平均年龄为61.9岁,共记录到946例呼吸系统疾病发病病例。在对年龄、性别、社会阶层、教育程度、婚姻状况、就业状况、夜班工作、体重指数、身体活动、吸烟、饮酒量、自我报告的总体健康状况、催眠药物使用、习惯性睡眠时间以及既往健康状况进行调整后,日间小睡与总体呼吸系统疾病发病风险增加相关(风险比(HR)=1.32,95%置信区间(CI)为1.15至1.52,小睡<1小时;HR=1.54,95%CI为1.14至2.09,小睡≥1小时)。这种关联在较低呼吸道疾病中更为明显,尤其是慢性下呼吸道疾病的风险(HR=1.52,95%CI:1.18至1.96,小睡<1小时;HR=1.72,95%CI:1.01至2.92,小睡≥1小时,总体p=0.003)。

结论

日间过度小睡可能是未来呼吸系统疾病发病风险的一个有用指标。需要进一步研究来证实这些发现并帮助理解潜在机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37c9/5066369/2d48dbe025a4/sleep3085-fig-0001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验