Moremi Nyambura, Manda Elizabeth V, Falgenhauer Linda, Ghosh Hiren, Imirzalioglu Can, Matee Mecky, Chakraborty Trinad, Mshana Stephen E
Department of Microbiology and Immunology, Weill Bugando School of Medicine Mwanza, Tanzania.
Institute of Medical Microbiology, Justus Liebig UniversityGiessen, Germany; German Center for Infection Research, Partner site Giessen-Marburg-Langen, Campus GiessenGiessen, Germany.
Front Microbiol. 2016 Dec 1;7:1862. doi: 10.3389/fmicb.2016.01862. eCollection 2016.
Extended-Spectrum Beta-Lactamase (ESBL)-producing bacteria are a common cause of healthcare and community-associated infections worldwide. The distribution of such isolates in the environment and their presence in fish as a result of sewage contamination is not well-studied. Here we examined fish and environmental samples from Mwanza city for the presence of ESBL-producing bacteria. From 196 fish sampled from local markets, 26 (13.3%) contained lactose-fermenting ESBL-producing bacteria, while 39/73 (53.4%) environmental samples from the same area were ESBL producers. Antibiotic resistance genes, multi locus sequence types (MLST) and plasmid replicon types in 24 selected isolates from both populations were identified with whole genome sequencing using Illumina MiSeq. Nine of eleven sequenced fish isolates had the gene whereas 12/13 from environment carried . Antibiotic resistance genes encoding resistance to sulfonamides (), tetracyclines [] fluoroquinolones [e.g., 'r, S1], aminoglycosides [e.g., B, A,] and trimethoprim (e.g., A14) were detected. sequence type ST-38 (2) and ST-5173 (2) were detected in isolates both from the environment and fish. IncY plasmids carrying , 1, A, and B were detected in five environmental isolates and in one isolate from fish. Our data indicate spillage of resistant environmental isolates into Lake Victoria through the sewage system. Persistence of in the Mwanza city environment is complex, and involves both clonal spread of resistant strains as well as dissemination by commonly occurring IncY plasmids circulating in isolates present in humans, the environment as well as in the food chain.
产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)细菌是全球医疗保健机构和社区相关感染的常见病因。此类菌株在环境中的分布情况以及由于污水污染而在鱼类中的存在情况尚未得到充分研究。在此,我们检测了姆万扎市的鱼类和环境样本中是否存在产ESBL细菌。从当地市场采集的196条鱼中,有26条(13.3%)含有产乳糖发酵ESBL的细菌,而来自同一地区的73份环境样本中有39份(53.4%)是ESBL生产者。使用Illumina MiSeq全基因组测序鉴定了来自这两个群体的24株选定菌株中的抗生素抗性基因、多位点序列类型(MLST)和质粒复制子类型。11株测序的鱼类菌株中有9株含有该基因,而来自环境的13株中有12株携带该基因。检测到编码对磺胺类药物()、四环素[]、氟喹诺酮类[如'r,S1]、氨基糖苷类[如B,A,]和甲氧苄啶(如A14)耐药的抗生素抗性基因。在来自环境和鱼类的分离株中均检测到序列类型ST-38(2)和ST-5173(2)。在5份环境分离株和1份鱼类分离株中检测到携带、1、A和B的IncY质粒。我们的数据表明,耐药环境分离株通过污水系统泄漏到维多利亚湖。姆万扎市环境中该菌的持续存在情况较为复杂,既涉及耐药菌株的克隆传播,也涉及人类、环境以及食物链中常见的IncY质粒在分离株中循环传播。