Kandula Sasikiran, Yang Wan, Shaman Jeffrey
Am J Epidemiol. 2017 Mar 1;185(5):395-402. doi: 10.1093/aje/kww211.
Prediction of the growth and decline of infectious disease incidence has advanced considerably in recent years. As these forecasts improve, their public health utility should increase, particularly as interventions are developed that make explicit use of forecast information. It is the task of the research community to increase the content and improve the accuracy of these infectious disease predictions. Presently, operational real-time forecasts of total influenza incidence are produced at the municipal and state level in the United States. These forecasts are generated using ensemble simulations depicting local influenza transmission dynamics, which have been optimized prior to forecast with observations of influenza incidence and data assimilation methods. Here, we explore whether forecasts targeted to predict influenza by type and subtype during 2003-2015 in the United States were more or less accurate than forecasts targeted to predict total influenza incidence. We found that forecasts separated by type/subtype generally produced more accurate predictions and, when summed, produced more accurate predictions of total influenza incidence. These findings indicate that monitoring influenza by type and subtype not only provides more detailed observational content but supports more accurate forecasting. More accurate forecasting can help officials better respond to and plan for current and future influenza activity.
近年来,对传染病发病率增长和下降的预测有了显著进展。随着这些预测的改进,其在公共卫生方面的效用应该会增加,特别是当开发出明确利用预测信息的干预措施时。提高这些传染病预测的内容和准确性是研究界的任务。目前,美国在市和州层面进行了流感总发病率的实时业务预测。这些预测是通过描述当地流感传播动态的集合模拟生成的,这些模拟在预测前已根据流感发病率观测数据和数据同化方法进行了优化。在此,我们探讨了在美国2003 - 2015年期间,针对按型别和亚型预测流感的预测是否比针对预测流感总发病率的预测更准确或更不准确。我们发现,按型别/亚型分类的预测通常能产生更准确的预测,并且将这些预测相加时,能对流感总发病率产生更准确的预测。这些发现表明,按型别和亚型监测流感不仅能提供更详细的观测内容,还能支持更准确的预测。更准确的预测有助于官员更好地应对当前和未来的流感活动并进行规划。