Trung Nguyen Vinh, Matamoros Sébastien, Carrique-Mas Juan J, Nghia Nguyen Huu, Nhung Nguyen Thi, Chieu Tran Thi Bich, Mai Ho Huynh, van Rooijen Willemien, Campbell James, Wagenaar Jaap A, Hardon Anita, Mai Nguyen Thi Nhu, Hieu Thai Quoc, Thwaites Guy, de Jong Menno D, Schultsz Constance, Hoa Ngo Thi
Emerg Infect Dis. 2017 Mar;23(3):529-532. doi: 10.3201/eid2303.161553.
We investigated the consequences of colistin use in backyard chicken farms in Vietnam by examining the prevalence of mcr-1 in fecal samples from chickens and humans. Detection of mcr-1-carrying bacteria in chicken samples was associated with colistin use and detection in human samples with exposure to mcr-1-positive chickens.
我们通过检测鸡和人类粪便样本中mcr-1的流行情况,调查了越南后院养鸡场使用黏菌素的后果。在鸡样本中检测到携带mcr-1的细菌与黏菌素的使用有关,而在人类样本中的检测结果与接触mcr-1阳性鸡有关。