Suppr超能文献

简单的运动任务可独立预测重症神经科患者的拔管失败。

Simple motor tasks independently predict extubation failure in critically ill neurological patients.

作者信息

Kutchak Fernanda Machado, Rieder Marcelo de Mello, Victorino Josué Almeida, Meneguzzi Carla, Poersch Karla, Forgiarini Luiz Alberto, Bianchin Marino Muxfeldt

机构信息

. Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS - Porto Alegre (RS) Brasil.

. Pesquisa Básica e Investigações Avançadas em Neurologia, Centro de Pesquisa Experimental, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Porto Alegre (RS) Brasil.

出版信息

J Bras Pneumol. 2017 May-Jun;43(3):183-189. doi: 10.1590/S1806-37562016000000155.

Abstract

OBJECTIVE

: To evaluate the usefulness of simple motor tasks such as hand grasping and tongue protrusion as predictors of extubation failure in critically ill neurological patients.

METHODS

: This was a prospective cohort study conducted in the neurological ICU of a tertiary care hospital in the city of Porto Alegre, Brazil. Adult patients who had been intubated for neurological reasons and were eligible for weaning were included in the study. The ability of patients to perform simple motor tasks such as hand grasping and tongue protrusion was evaluated as a predictor of extubation failure. Data regarding duration of mechanical ventilation, length of ICU stay, length of hospital stay, mortality, and incidence of ventilator-associated pneumonia were collected.

RESULTS

: A total of 132 intubated patients who had been receiving mechanical ventilation for at least 24 h and who passed a spontaneous breathing trial were included in the analysis. Logistic regression showed that patient inability to grasp the hand of the examiner (relative risk = 1.57; 95% CI: 1.01-2.44; p < 0.045) and protrude the tongue (relative risk = 6.84; 95% CI: 2.49-18.8; p < 0.001) were independent risk factors for extubation failure. Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II scores (p = 0.02), Glasgow Coma Scale scores at extubation (p < 0.001), eye opening response (p = 0.001), MIP (p < 0.001), MEP (p = 0.006), and the rapid shallow breathing index (p = 0.03) were significantly different between the failed extubation and successful extubation groups.

CONCLUSIONS

: The inability to follow simple motor commands is predictive of extubation failure in critically ill neurological patients. Hand grasping and tongue protrusion on command might be quick and easy bedside tests to identify neurocritical care patients who are candidates for extubation.

OBJETIVO

: Avaliar a utilidade de tarefas motoras simples, tais como preensão de mão e protrusão da língua, para predizer extubação malsucedida em pacientes neurológicos críticos.

MÉTODOS:: Estudo prospectivo de coorte realizado na UTI neurológica de um hospital terciário em Porto Alegre (RS). Pacientes adultos que haviam sido intubados por motivos neurológicos e que eram candidatos ao desmame foram incluídos no estudo. O estudo avaliou se a capacidade dos pacientes de realizar tarefas motoras simples como apertar as mãos do examinador e pôr a língua para fora seria um preditor de extubação malsucedida. Foram coletados dados referentes ao tempo de ventilação mecânica, tempo de internação na UTI, tempo de internação hospitalar, mortalidade e incidência de pneumonia associada à ventilação mecânica.

RESULTADOS

: Foram incluídos na análise 132 pacientes intubados que haviam recebido ventilação mecânica durante pelo menos 24 h e que passaram no teste de respiração espontânea. A regressão logística mostrou que a incapacidade dos pacientes de apertar a mão do examinador (risco relativo = 1,57; IC95%: 1,01-2,44; p < 0,045) e de pôr a língua para fora (risco relativo = 6,84; IC95%: 2,49-18,8; p < 0,001) foram fatores independentes de risco de extubação malsucedida. Houve diferenças significativas entre os pacientes nos quais a extubação foi malsucedida e aqueles nos quais a extubação foi bem-sucedida quanto à pontuação obtida no Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II (p = 0,02), pontuação obtida na Escala de Coma de Glasgow no momento da extubação (p < 0,001), abertura dos olhos em resposta ao comando (p = 0,001), PImáx (p < 0,001), PEmáx (p = 0,006) e índice de respiração rápida e superficial (p = 0,03).

CONCLUSÕES:: A incapacidade de obedecer a comandos motores simples é preditora de extubação malsucedida em pacientes neurológicos críticos. Preensão de mão e protrusão da língua em resposta ao comando podem ser testes rápidos e fáceis realizados à beira do leito para identificar pacientes neurológicos críticos que sejam candidatos à extubação.

摘要

目的

评估诸如手握和伸舌等简单运动任务作为重症神经病患者拔管失败预测指标的效用。

方法

这是一项在巴西阿雷格里港一家三级护理医院的神经重症监护病房进行的前瞻性队列研究。纳入因神经原因插管且符合撤机条件的成年患者。评估患者执行诸如手握和伸舌等简单运动任务的能力,作为拔管失败的预测指标。收集有关机械通气时间、重症监护病房住院时间、住院时间、死亡率和呼吸机相关性肺炎发生率的数据。

结果

共有132例接受机械通气至少24小时且通过自主呼吸试验的插管患者纳入分析。逻辑回归显示,患者无法握住检查者的手(相对风险=1.57;95%置信区间:1.01-2.44;p<0.045)和伸舌(相对风险=6.84;95%置信区间:2.49-18.8;p<0.001)是拔管失败的独立危险因素。拔管失败组和成功组在急性生理与慢性健康状况评估II评分(p=0.02)、拔管时的格拉斯哥昏迷量表评分(p<0.001)、睁眼反应(p=0.001)、最大吸气压力(p<0.001)、最大呼气压力(p=0.006)和快速浅呼吸指数(p=0.03)方面存在显著差异。

结论

无法遵循简单运动指令可预测重症神经病患者拔管失败。按指令进行的手握和伸舌可能是床边快速简便的测试,以识别适合拔管的神经重症监护患者。

目的

评估诸如手握和伸舌等简单运动任务作为重症神经病患者拔管失败预测指标的效用。

方法

这是一项在巴西阿雷格里港一家三级护理医院的神经重症监护病房进行的前瞻性队列研究。纳入因神经原因插管且符合撤机条件的成年患者。评估患者执行诸如手握和伸舌等简单运动任务的能力,作为拔管失败的预测指标。收集有关机械通气时间、重症监护病房住院时间、住院时间、死亡率和呼吸机相关性肺炎发生率的数据。

结果

共有132例接受机械通气至少24小时且通过自主呼吸试验的插管患者纳入分析。逻辑回归显示,患者无法握住检查者的手(相对风险=1.57;95%置信区间:1.01-2.44;p<0.045)和伸舌(相对风险=6.84;95%置信区间:2.49-18.8;p<0.001)是拔管失败的独立危险因素。拔管失败组和成功组在急性生理与慢性健康状况评估II评分(p=0.02)、拔管时的格拉斯哥昏迷量表评分(p<0.001)、睁眼反应(p=0.001)、最大吸气压力(p<0.001)、最大呼气压力(p=0.006)和快速浅呼吸指数(p=0.03)方面存在显著差异。

结论

无法遵循简单运动指令可预测重症神经病患者拔管失败。按指令进行的手握和伸舌可能是床边快速简便的测试,以识别适合拔管的神经重症监护患者。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2daa/5687948/7f543a4e8c95/1806-3713-jbpneu-43-03-00183-gf1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验