Suppr超能文献

生宠物食品作为家猫中产超广谱β-内酰胺酶肠杆菌科细菌 shedding 的一个风险因素。 (注:这里“shedding”结合语境可能是“传播、扩散”之类的意思,翻译时可根据实际情况进一步优化,但按要求不添加解释,直接按字面翻译为“shedding”)

Raw pet food as a risk factor for shedding of extended-spectrum beta-lactamase-producing Enterobacteriaceae in household cats.

作者信息

Baede Valérie O, Broens Els M, Spaninks Mirlin P, Timmerman Arjen J, Graveland Haitske, Wagenaar Jaap A, Duim Birgitta, Hordijk Joost

机构信息

Department of Infectious Diseases and Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands.

Wageningen Bioveterinary Research, Lelystad, the Netherlands.

出版信息

PLoS One. 2017 Nov 2;12(11):e0187239. doi: 10.1371/journal.pone.0187239. eCollection 2017.

Abstract

BACKGROUND

Close contact between pets and owners provides the opportunity for transmission of antimicrobial resistant organisms like extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)/AmpC beta-lactamase (AmpC)-producing Enterobacteriaceae, posing a risk to public health.

OBJECTIVES

To investigate whether raw feed is a risk factor for household cats to shed ESBL-producing Enterobacteriaceae, a cohort study was designed. Additionally, raw and non-raw commercial pet food products were screened for the presence of ESBL-producing Enterobacteriaceae.

METHODS

Weekly fecal samples of 17 cats in the control group and 19 cats in the exposed group were collected for three weeks and analyzed for the presence of ESBL-producing Enterobacteriaceae. Questionnaires were obtained to determine additional risk factors. Fecal samples were cultured on MacConkey agar supplemented with 1 mg/L cefotaxime. PCR and sequence analysis was used for screening for ESBL genes in suspected isolates. Pet food samples were cultured in LB broth supplemented with 1 mg/L cefotaxime and processed as described above.

RESULTS

In the cohort study, ESBL-producing bacteria were isolated from 3 of 51 (5.9%) samples in the control group compared to 37 of 57 (89.5%) samples in the exposed group. A significant association was found between ESBL shedding and feeding raw pet food products (OR = 31.5). No other risk factors were identified in this study. ESBL-producing Enterobacteriaceae were isolated from 14 of 18 (77.8%) raw pet food products and 0 of 35 non-raw pet food products.

CONCLUSIONS

This study shows a strong association between shedding of ESBL-producing bacteria in household cats and feeding raw pet food. Raw pet food was often contaminated with ESBL-producing Enterobacteriaceae.

摘要

背景

宠物与主人的密切接触为抗菌药物耐药菌(如产超广谱β-内酰胺酶[ESBL]/AmpCβ-内酰胺酶[AmpC]的肠杆菌科细菌)的传播提供了机会,对公众健康构成风险。

目的

为调查生饲料是否是家猫排出产ESBL肠杆菌科细菌的危险因素,设计了一项队列研究。此外,对生的和非生的商业宠物食品进行筛选,以检测产ESBL肠杆菌科细菌的存在情况。

方法

收集对照组17只猫和暴露组19只猫连续三周的每周粪便样本,分析其中产ESBL肠杆菌科细菌的存在情况。通过问卷调查确定其他危险因素。粪便样本在添加1mg/L头孢噻肟的麦康凯琼脂上培养。采用聚合酶链反应(PCR)和序列分析对疑似分离株中的ESBL基因进行筛选。宠物食品样本在添加1mg/L头孢噻肟的LB肉汤中培养,并按上述方法处理。

结果

在队列研究中,对照组51份样本中有3份(5.9%)分离出产ESBL细菌,而暴露组57份样本中有37份(89.5%)分离出产ESBL细菌。发现排出ESBL与喂食生宠物食品之间存在显著关联(比值比[OR]=31.5)。本研究未发现其他危险因素。18份生宠物食品样本中有14份(77.8%)分离出产ESBL肠杆菌科细菌,35份非生宠物食品样本中未分离出。

结论

本研究表明家猫排出产ESBL细菌与喂食生宠物食品之间存在密切关联。生宠物食品常被产ESBL肠杆菌科细菌污染。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验