Tobacco Prevention and Control Research Center, National Research Institute of Tuberculosis and Lung Diseases, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Department of Environmental Health Engineering, School of Public Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Environ Sci Pollut Res Int. 2019 Mar;26(7):7205-7215. doi: 10.1007/s11356-019-04202-5. Epub 2019 Jan 17.
To determine the concentration of particulate matters (PM and PM), 36 samples were collected from indoor/outdoor air of hookah cafés (HS), cigarette cafés (CS), both hookah and cigarette (HCS), and no-smoking building (NS) in Tehran City from December 2017 to March 2018. The mean ± SD of PM concentration in the indoor air of the cafés in terms of HS, CS, HCS, and NS sites has been 702.35, 220.20, 1156.60, and 60.12 μg/m, while for PM, the values have been 271.92, 111.80, 619.10, and 22.25 μg/m, respectively. It was also found that the PM concentration inside the cafés was higher during weekend session (with a higher number of active smokers), than during the weekday sessions. Moreover, the PM levels in the indoor air of the cafés were considerably higher than those of the outdoors (p < 0.05). Based on path analysis, the number of "active smokers" had the highest influence on production of PM inside the cafés, followed by the tobacco type. Finally, the mean excess lifetime cancer risk (ELCR) for PM in the indoor air of cafés was observed in the range of 0.64 × 10-14.98 × 10. Also, the mean of hazard quotient (HQ) for PM2.5 and PM was calculated in range of 0.82-18.4 and 0.16-3.28, respectively, which corresponds to an unacceptably high risk for human health. The PM levels in the indoor air of smoking cafés in Tehran are significantly high, such that it can cause serious risks for the health of both the customers and personnel. Thus, it is necessary that suitable controlling strategies be adopted for this public health threat.
为了确定颗粒物(PM 和 PM)的浓度,我们于 2017 年 12 月至 2018 年 3 月从德黑兰市的水烟咖啡馆(HS)、香烟咖啡馆(CS)、水烟和香烟(HCS)以及无烟建筑(NS)的室内/室外空气中采集了 36 个样本。HS、CS、HCS 和 NS 站点的咖啡馆室内空气中 PM 浓度的平均值±SD 分别为 702.35、220.20、1156.60 和 60.12μg/m,而对于 PM,其值分别为 271.92、111.80、619.10 和 22.25μg/m。还发现,在周末(有更多的活跃吸烟者)期间,咖啡馆内的 PM 浓度高于工作日。此外,咖啡馆室内空气中的 PM 水平明显高于室外(p<0.05)。基于路径分析,“活跃吸烟者”的数量对咖啡馆内 PM 的产生影响最大,其次是烟草类型。最后,我们观察到咖啡馆室内空气中 PM 的平均超额终生癌症风险(ELCR)在 0.64×10-14.98×10 之间。此外,PM2.5 和 PM 的平均危害商(HQ)分别计算为 0.82-18.4 和 0.16-3.28,这对应于对人类健康的不可接受的高风险。德黑兰吸烟咖啡馆室内空气中的 PM 水平非常高,这会对顾客和员工的健康造成严重威胁。因此,有必要采取适当的控制策略来应对这一公共健康威胁。