Rutteman G R, Misdorp W, Blankenstein M A, van den Brom W E
Small Animal Clinic, Faculty of Veterinary Medicine, University Hospital, State University, Utrecht, The Netherlands.
Br J Cancer. 1988 Nov;58(5):594-9. doi: 10.1038/bjc.1988.266.
Oestrogen (ER) and progestin receptors (PR) were measured in cytosols from histologically normal mammary tissues (n = 30), and in benign (n = 59) and malignant mammary lesions (n = 49) from female dogs. Receptor levels greater than or equal to 5 fmol mg-1 protein were considered positive. The presence of histologically normal mammary epithelium within specimens of primary tumours was noticed as a factor that may cause false-positive receptor results. Receptor levels in non-malignant tissues, and the receptor status of primary cancers did not vary significantly with regard to the phase of oestrous cycle (anoestrus/metoestrus) or the influence of exogenous progestins. ER- or PR-positivity was more frequent and levels of both receptors were higher in 'normal' tissues and in benign lesions than in primary cancers (P less than 0.001). ER and PR levels were higher in benign lesions of dogs also developing malignant mammary tumours than in benign lesions of dogs that did not (P less than 0.02 and P less than 0.05, respectively). Regional and distant cancer metastases were frequently receptor-negative. In some dogs heterogeneity of receptor status was found between different sites of the same cancer. These findings indicate that in non-malignant mammary tissues of adult female dogs expression of the genes encoding ER and PR is common. In malignant tumours this property may become lost, in particular in advanced states of disease.
在雌性犬的组织学正常乳腺组织(n = 30)、良性(n = 59)和恶性乳腺病变(n = 49)的胞质溶胶中检测雌激素(ER)和孕激素受体(PR)。受体水平大于或等于5 fmol mg-1蛋白被视为阳性。原发性肿瘤标本中存在组织学正常的乳腺上皮被认为是可能导致受体结果假阳性的一个因素。非恶性组织中的受体水平以及原发性癌症的受体状态在发情周期阶段(乏情期/发情后期)或外源性孕激素的影响方面没有显著差异。ER或PR阳性在“正常”组织和良性病变中比在原发性癌症中更常见,且两种受体的水平更高(P < 0.001)。在也发生恶性乳腺肿瘤的犬的良性病变中,ER和PR水平高于未发生恶性乳腺肿瘤的犬的良性病变(分别为P < 0.02和P < 0.05)。区域和远处癌症转移通常为受体阴性。在一些犬中,同一癌症的不同部位之间发现受体状态存在异质性。这些发现表明,在成年雌性犬的非恶性乳腺组织中,编码ER和PR的基因表达很常见。在恶性肿瘤中,这种特性可能会丧失,尤其是在疾病晚期。