COVID-19 相关的酒精免洗洗手液、口罩、医用手套和手术衣短缺：确保患者和医护人员安全的风险适应方法建议。
COVID-19-associated shortage of alcohol-based hand rubs, face masks, medical gloves, and gowns: proposal for a risk-adapted approach to ensure patient and healthcare worker safety.
机构信息
University Medicine Greifswald, Institute for Hygiene and Environmental Medicine, Ferdinand-Sauerbruch-Strasse, Greifswald, Germany.
Institute of Infection Control and Infectious Diseases, University Medical Center, Georg August University, Göttingen, Germany.
出版信息
J Hosp Infect. 2020 Jul;105(3):424-427. doi: 10.1016/j.jhin.2020.04.041. Epub 2020 Apr 30.
Abstract
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has caused a huge demand for alcohol-based hand rubs, medical gloves, face masks, and gowns in healthcare and from the public. More and more hospitals face a serious shortage of these articles. We propose a risk-adapted approach to ensure adequate patient and healthcare worker safety for as long as possible.
摘要
2019 年冠状病毒病（COVID-19）大流行导致医疗机构和公众对酒精类手部消毒剂、医用手套、口罩和手术服的需求大增。越来越多的医院面临这些物品严重短缺的问题。我们建议采取风险适应方法，以确保患者和医护人员尽可能长时间获得足够的安全保障。
相似文献
1
COVID-19-associated shortage of alcohol-based hand rubs, face masks, medical gloves, and gowns: proposal for a risk-adapted approach to ensure patient and healthcare worker safety.COVID-19 相关的酒精免洗洗手液、口罩、医用手套和手术衣短缺：确保患者和医护人员安全的风险适应方法建议。
J Hosp Infect. 2020 Jul;105(3):424-427. doi: 10.1016/j.jhin.2020.04.041. Epub 2020 Apr 30.
2
Personal Safety during the COVID-19 Pandemic: Realities and Perspectives of Healthcare Workers in Latin America.《COVID-19 大流行期间的个人安全：拉丁美洲医护人员的现实与观点》。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Apr 18;17(8):2798. doi: 10.3390/ijerph17082798.
3
Management of donations of personal protective equipment in response to the massive shortage during the COVID-19 health crisis: providing quality equipment to health care workers.应对 COVID-19 卫生危机期间大量短缺的个人防护设备捐赠管理：为医护人员提供高质量的设备。
Antimicrob Resist Infect Control. 2021 Nov 8;10(1):159. doi: 10.1186/s13756-021-01028-0.
4
[The use of facial masks: updated information after Covid-19].[口罩的使用：新冠疫情后的最新信息]
Assist Inferm Ric. 2020 Jul-Sep;39(3):154-161. doi: 10.1702/3454.34433.
5
A Practical Way to Prevent Nose and Cheek Damage Due to the Use of N95 Masks in the COVID-19 Pandemic.一种在新冠疫情期间预防因使用N95口罩导致鼻子和脸颊损伤的实用方法。
Aesthet Surg J. 2020 Sep 14;40(10):NP608-NP610. doi: 10.1093/asj/sjaa167.
6
The day after tomorrow: echocardiography laboratories after the COVID-19 outbreak.后天：新冠疫情后的超声心动图实验室。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2020 Sep 1;21(9):1057. doi: 10.1093/ehjci/jeaa207.
7
ISUOG Safety Committee Position Statement on use of personal protective equipment and hazard mitigation in relation to SARS-CoV-2 for practitioners undertaking obstetric and gynecological ultrasound.国际妇产科超声学会安全委员会关于从事妇产科超声检查的从业者在使用与SARS-CoV-2相关的个人防护设备和减轻危害方面的立场声明。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Jun;55(6):886-891. doi: 10.1002/uog.22035.
8
Preventing intrahospital transmission of COVID-19: Experience from the University Hospital Zurich in Switzerland.预防新型冠状病毒肺炎的院内传播：来自瑞士苏黎世大学医院的经验
S Afr Med J. 2020 Jun 25;110(8):709-710.
9
Facial protection for healthcare workers during pandemics: a scoping review.大流行期间医护人员的面部防护：范围综述。
BMJ Glob Health. 2020 May;5(5). doi: 10.1136/bmjgh-2020-002553.
10
Personal protective equipment in the paediatric emergency department during the COVID-19 pandemic: Estimating requirements based on staff numbers and patient presentations.儿科急诊部门在 COVID-19 大流行期间的个人防护设备：根据员工人数和患者就诊情况估算需求。
Emerg Med Australas. 2020 Dec;32(6):1046-1051. doi: 10.1111/1742-6723.13653. Epub 2020 Oct 8.
引用本文的文献
1
Effect of Face Masking on Transmission of SARS-CoV-2.口罩对 SARS-CoV-2 传播的影响。
Adv Exp Med Biol. 2024;1458:175-199. doi: 10.1007/978-3-031-61943-4_12.
2
Healthcare workers' knowledge, attitude and practices on infection prevention and control in the context of the COVID-19 pandemic at the Faranah regional hospital and associated healthcare centers, Guinea.在几内亚法拉纳地区医院和相关医疗中心，针对 COVID-19 大流行的情况下，医护人员在感染预防和控制方面的知识、态度和实践。
Antimicrob Resist Infect Control. 2024 Jul 18;13(1):79. doi: 10.1186/s13756-024-01435-z.
3
Italian National Surveillance of Alcohol-Based Hand Rub Consumption in a Healthcare Setting-A Three-Year Analysis: 2020-2022.意大利医疗机构中含酒精洗手液消费情况的全国监测——一项为期三年的分析：2020 - 2022年
J Clin Med. 2024 Jun 7;13(12):3371. doi: 10.3390/jcm13123371.
4
Impact of the COVID-19 pandemic on the Thai population: Delineating the effects of the pandemic and policy measures.新冠疫情对泰国人口的影响：描绘疫情及政策措施的影响
Antimicrob Steward Healthc Epidemiol. 2023 Dec 18;3(1):e241. doi: 10.1017/ash.2023.523. eCollection 2023.
5
Evaluation of the Efficacy of UV-C Radiation in Eliminating Microorganisms of Special Epidemiological Importance from Touch Surfaces under Laboratory Conditions and in the Hospital Environment.评估紫外线C辐射在实验室条件及医院环境下从接触表面消除具有特殊流行病学重要性的微生物的效果。
Healthcare (Basel). 2023 Dec 4;11(23):3096. doi: 10.3390/healthcare11233096.
6
Ultraviolet disinfection (UV-D) robots: bridging the gaps in dentistry.紫外线消毒（UV-D）机器人：填补牙科领域的空白。
Front Oral Health. 2023 Nov 1;4:1270959. doi: 10.3389/froh.2023.1270959. eCollection 2023.
7
The Impacts of Plastic Waste from Personal Protective Equipment Used during the COVID-19 Pandemic.新冠疫情期间使用的个人防护装备产生的塑料垃圾的影响
Polymers (Basel). 2023 Jul 25;15(15):3151. doi: 10.3390/polym15153151.
8
Infection control strategies for healthcare workers during COVID-19 pandemic in German hospitals: A cross-sectional study in march-april 2021.德国医院在新冠疫情期间医护人员的感染控制策略：2021年3月至4月的横断面研究
Heliyon. 2023 Mar;9(3):e14658. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e14658. Epub 2023 Mar 17.
9
Antimicrobial efficacy and inactivation kinetics of a novel LED-based UV-irradiation technology.新型基于 LED 的紫外辐照技术的抗菌效果和灭活动力学。
J Hosp Infect. 2023 May;135:11-17. doi: 10.1016/j.jhin.2022.12.023. Epub 2023 Feb 6.
10
Exploring the Relationship between WeChat Usage and E-purchase Intention During the COVID-19 Pandemic Among University Students in China.探索新冠疫情期间中国大学生微信使用情况与网络购物意愿之间的关系。
Sage Open. 2022 Nov 25;12(4):21582440221139447. doi: 10.1177/21582440221139447. eCollection 2022 Oct-Dec.
本文引用的文献
1
Inactivation of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 by WHO-Recommended Hand Rub Formulations and Alcohols.世卫组织推荐的手部消毒剂配方和醇类对严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 的灭活作用。
Emerg Infect Dis. 2020 Jul;26(7):1592-1595. doi: 10.3201/eid2607.200915. Epub 2020 Jun 21.
2
Inactivation of coronaviruses by heat.冠状病毒的热灭活
J Hosp Infect. 2020 Jun;105(2):348-349. doi: 10.1016/j.jhin.2020.03.025. Epub 2020 Mar 31.
3
Rational use of face masks in the COVID-19 pandemic.新冠疫情期间口罩的合理使用
Lancet Respir Med. 2020 May;8(5):434-436. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30134-X. Epub 2020 Mar 20.
4
Effect of gloved hand disinfection on hand hygiene before infection-prone procedures on a stem cell ward.戴手套的手消毒对干细胞病房感染性操作前手部卫生的影响。
J Hosp Infect. 2019 Nov;103(3):321-327. doi: 10.1016/j.jhin.2019.06.004. Epub 2019 Jun 18.
5
Disinfection of gloved hands for multiple activities with indicated glove use on the same patient.对于同一患者进行多项需使用指定手套操作时，对手戴手套进行消毒。
J Hosp Infect. 2017 Sep;97(1):3-10. doi: 10.1016/j.jhin.2017.06.021. Epub 2017 Jun 23.
6
Modified World Health Organization hand rub formulations comply with European efficacy requirements for preoperative surgical hand preparations.改良后的世界卫生组织手部消毒剂配方符合欧洲术前外科手准备的功效要求。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2013 Mar;34(3):245-50. doi: 10.1086/669528. Epub 2013 Jan 18.
7
Testing of the World Health Organization recommended formulations in their application as hygienic hand rubs and proposals for increased efficacy.测试世界卫生组织推荐配方在卫生手消毒剂中的应用及其增强功效的建议。
Am J Infect Control. 2012 May;40(4):328-31. doi: 10.1016/j.ajic.2011.06.012. Epub 2011 Dec 1.
8
Testing of the World Health Organization-recommended formulations for surgical hand preparation and proposals for increased efficacy.世界卫生组织推荐的手术手部准备制剂的测试和提高功效的建议。
J Hosp Infect. 2011 Oct;79(2):115-8. doi: 10.1016/j.jhin.2011.05.005. Epub 2011 Jul 7.
9
World Health Organization-recommended hand-rub formulations do not meet European efficacy requirements for surgical hand disinfection in five minutes.世界卫生组织推荐的手消毒剂配方不符合欧洲 5 分钟外科手消毒的功效要求。
J Hosp Infect. 2011 Jun;78(2):123-7. doi: 10.1016/j.jhin.2011.02.005. Epub 2011 Mar 29.
10
Surgical hand preparation: state-of-the-art.手术手准备：最新技术。
J Hosp Infect. 2010 Feb;74(2):112-22. doi: 10.1016/j.jhin.2009.06.020. Epub 2009 Aug 28.
Zotero 插件