European Public Health Association (EUPHA), Utrecht, Netherlands.
Department of Health Sciences, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, Netherlands.
Eur J Public Health. 2020 Mar 1;30(Suppl_1):i10-i13. doi: 10.1093/eurpub/ckaa027.
The Sustainable Development Goals (SDGs) are a set of goals that aspire to 'leave no one behind', adopted by all members of the United Nations and to be achieved by 2030. Now, four years after the SDGs entered into force, we examine the progress towards the health-related SDGs in the European region. In this region, least progress is made towards the targets set for alcohol consumption, smoking prevalence, child overweight, and suicide mortality. For each of these challenges we take stock of current policies, continuing challenges, and ways forward. Written from the perspective of European Public Health Association (EUPHA) we emphasize the potential contribution of civil society organizations in attaining the health-related SDGs.
可持续发展目标（SDGs）是一套旨在“不让任何人掉队”的目标，由联合国所有成员国通过，并计划在 2030 年实现。如今，SDGs 生效已经过去了四年，我们来审视一下欧洲地区在与健康相关的 SDGs 方面取得的进展。在这个地区，在实现设定的与酒精消费、吸烟率、儿童超重和自杀死亡率相关的目标方面进展最小。对于每一个挑战，我们都要评估当前的政策、持续存在的挑战以及前进的方向。本文从欧洲公共卫生协会（EUPHA）的角度出发，强调了民间社会组织在实现与健康相关的 SDGs 方面的潜在贡献。
