Koutsoumanis Konstantinos, Allende Ana, Alvarez-Ordóñez Avelino, Bolton Declan, Bover-Cid Sara, Chemaly Marianne, Davies Robert, De Cesare Alessandra, Herman Lieve, Lindqvist Roland, Nauta Maarten, Peixe Luisa, Ru Giuseppe, Simmons Marion, Skandamis Panagiotis, Suffredini Elisabetta, Sánchez Julio Álvarez, Blagojevic Bojan, Fürst Peter, Garin-Bastuji Bruno, Jensen Henrik Elvang, Paulsen Peter, Baert Katleen, Barrucci Federica, Broglia Alessandro, Georgiadis Marios, Hempen Michaela, Hilbert Friederike
EFSA J. 2020 Dec 4;18(12):e06307. doi: 10.2903/j.efsa.2020.6307. eCollection 2020 Dec.
The potential effects of a 24 or 72-h delay in inspection (PMI) of ungulates on public health and monitoring of animal health and welfare was evaluated. The assessment used a survey of meat inspectors, expert opinion, literature search and a stochastic model for detection sensitivity. Disease detection sensitivity at a delayed PMI is expected to reduce detection sensitivity to a variable extent, depending on the hazard and on the signs/lesions and organs involved. No reduction is expected for detection in meat from susceptible animal species and any decrease in detection of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) will not exceed the current tolerance for fallen stock. A 24-h delay in PMI could result in a small reduction in sensitivity of detection for tuberculosis, echinococcosis and cysticercosis. A greater reduction is expected for the detection of pyaemia and Rift valley fever. For the detection of , the median model estimates are a reduction of sensitivity of 66.5% (90% probability interval (PI) 0.08-99.75%) after 24-h delay and 94% (90% PI 0.83-100%) after 72-h delay of PMI. Laboratory testing for tuberculosis following a sampling delay of 24-72 h could result in no, or a moderate, decrease in detection depending on the method of confirmation used (PCR, culture, histopathology). For chemical contaminants, a delay in meat inspection of 24 or 72 h is expected to have no impact on the effectiveness of detection of persistent organic pollutants and metals. However, for certain pharmacologically active substances, there will be a reduced effectiveness to detect some of these substances due to potential degradation in the available matrices (tissues and organs) and the non-availability of specific preferred matrices of choice.
评估了有蹄类动物检验(PMI)延迟24小时或72小时对公共卫生以及动物健康和福利监测的潜在影响。该评估采用了对肉类检验员的调查、专家意见、文献检索以及用于检测敏感性的随机模型。预计延迟PMI时的疾病检测敏感性会在不同程度上降低检测敏感性,这取决于危害因素以及所涉及的体征/病变和器官。对于易感动物物种的肉类检测,预计检测敏感性不会降低,并且可传播性海绵状脑病(TSE)检测的任何降低都不会超过当前对死亡牲畜的容忍度。PMI延迟24小时可能会导致结核病、棘球蚴病和囊尾蚴病检测敏感性略有降低。预计脓毒症和裂谷热的检测敏感性会有更大幅度的降低。对于[此处原文缺失具体疾病名称]的检测,模型估计中位数为PMI延迟24小时后敏感性降低66.5%(90%概率区间(PI)0.08 - 99.75%),延迟72小时后敏感性降低94%(90% PI 0.83 - 100%)。在采样延迟24 - 72小时后对结核病进行实验室检测,根据所使用的确认方法(PCR、培养、组织病理学),检测结果可能不会降低,或者只会适度降低。对于化学污染物,肉类检验延迟24或72小时预计对持久性有机污染物和金属的检测有效性没有影响。然而,对于某些药理活性物质,由于可用基质(组织和器官)中可能发生降解以及缺乏特定的首选基质,检测这些物质的有效性将会降低。