School of Public Health, University of Adelaide, Adelaide, SA, Australia.
Faculty of Medicine, Universitas Airlangga, Surabaya, Indonesia.
PLoS One. 2021 Feb 26;16(2):e0247911. doi: 10.1371/journal.pone.0247911. eCollection 2021.
Despite most Indonesian women now receiving antenatal care on the nationally recommended four occasions and being delivered by skilled birth attendants, the nation's maternal mortality ratio (MMR) is estimated as 177 per 100,000 live births. Recent research in a rural district of Indonesia has indicated that poor service quality due to organizational and personnel factors is now a major determinant of this high MMR. The present research is an in-depth analysis of possible health service organizational and quality of care related causes of death among 30 women admitted to a peak referral hospital in a major Indonesian city. Despite their condition being complex or deteriorating, most of these women arrived at the hospital in a state where it was feasible to prevent death with good quality care. Poor application of protocols, poor information flow from frontline hospitals to the peak referral hospital, delays in emergency care, and delays in management of deteriorating patients were the main contributing factors to these deaths. Pyramidal referrals also contributed, as many women were initially referred to hospitals where their condition could not be effectively managed. While generic quality improvement measures, particularly training and monitoring for rigorous application of clinical protocols (including forward planning for deteriorating patients) will help improve the situation, the districts and hospitals need to develop capacity to assess their local situation. Unless local organisational factors, staff knowledge and skill, blood and blood product availability, and local reasons for delays in providing care are identified, it may not be possible to effectively reduce the adverse pregnancy outcomes.
尽管大多数印度尼西亚妇女现在按照国家建议的四次接受产前保健,并由熟练的接生员接生,但该国的孕产妇死亡率(MMR)估计为每 10 万活产儿 177 人。最近在印度尼西亚一个农村地区的研究表明,由于组织和人员因素导致的服务质量差,现在是导致这一高 MMR 的主要决定因素。本研究是对在印度尼西亚一个主要城市的一家高峰转诊医院收治的 30 名妇女死亡的可能与卫生服务组织和护理质量相关的原因进行深入分析。尽管这些妇女的病情复杂或恶化,但大多数人在医院时,通过高质量的护理,防止死亡是可行的。协议应用不当、从一线医院到高峰转诊医院的信息流动不畅、紧急护理延误以及病情恶化患者的管理延误是导致这些死亡的主要因素。金字塔式转诊也起到了一定的作用,因为许多妇女最初被转诊到无法有效管理其病情的医院。虽然通用的质量改进措施,特别是培训和监测严格应用临床协议(包括为病情恶化的患者进行前瞻性规划)将有助于改善这种情况,但地区和医院需要发展能力来评估当地情况。除非确定了当地的组织因素、员工知识和技能、血液和血液制品的供应情况以及提供护理方面的延误原因,否则可能无法有效减少不良妊娠结局。