• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国 2013 年国家卫生服务调查的 EQ-5D-3L 人群正常值。

Population norms for the EQ-5D-3L in China derived from the 2013 National Health Services Survey.

机构信息

School of Political Science and Public Administration, Wuhan University, Wuhan, Hubei, China.

School of Psychology and Public Health, La Trobe University, Melbourne, VIC, Australia.

出版信息

J Glob Health. 2021 Feb 11;11:08001. doi: 10.7189/jogh.11.08001.

DOI:10.7189/jogh.11.08001
PMID:33692898
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7916444/
Abstract

BACKGROUND

EQ-5D-3L is one of the most commonly used instruments for assessing health-related quality of life and cost-utility analyses, but it is not yet available in China. This study aims to develop population norms for the EQ-5D-3L in China in order to encourage appropriate use and interpretation of the EQ-5D-3L instrument.

METHODS

Data were extracted from the 2013 National Health Services Survey on a nationally representative sample of 188 720 participants. The utility index based on the 2018 Chinese preference-based value sets were calculated for the participants with different demographic and socio-economic characteristics. Differences in reported problems and visual analogue scale (VAS) and utility index scores were tested using a logistic, linear and tobit regression model, respectively.

RESULTS

The Chinese respondents were less likely to report problems on the EQ-5D dimensions compared with most populations in other countries. Pain/discomfort was the most commonly reported problem (12.6%). This resulted in a high ceiling effect (84.19%) on the utility index and high mean scores for the utility index (0.985 ± 0.056) and VAS (80.91 ± 13.74) in the Chinese population. Those who were younger, better educated, employed, married, had no illness condition, lived in a more developed region and had a higher income obtained higher scores in both VAS and utility index. The VAS and utility index scores were also associated with gender, residency and lifestyles, but not always in a consistent way. Male and rural residents had a higher VAS score but not in the utility index compared with their female and urban counterparts.

CONCLUSIONS

This study provides national population norms for the EQ-5D-3L based on the 2018 Chinese preference-based value sets. The norms can be used as a reference for health evaluation studies. Cautions need to be taken for presenting and interpreting the utility index results given the high ceiling effect of the EQ-5D-3L instrument.

摘要

背景

EQ-5D-3L 是评估健康相关生活质量和成本效用分析最常用的工具之一,但在中国尚未普及。本研究旨在制定 EQ-5D-3L 的中国人群常模,以鼓励对 EQ-5D-3L 工具的适当使用和解释。

方法

从全国代表性样本中抽取了 188720 名参与者的 2013 年国家卫生服务调查数据。根据 2018 年中国偏好权重集计算了不同人口统计学和社会经济特征参与者的效用指数。使用逻辑回归、线性回归和截尾回归模型分别检验报告问题和视觉模拟量表(VAS)和效用指数得分的差异。

结果

与其他国家的大多数人群相比,中国受访者在 EQ-5D 维度上报告问题的可能性较小。疼痛/不适是最常见的问题(12.6%)。这导致效用指数的高天花板效应(84.19%)和中国人群中效用指数(0.985±0.056)和 VAS(80.91±13.74)的高平均得分。年龄较小、受教育程度较高、就业、已婚、无疾病状况、生活在较发达地区、收入较高的人在 VAS 和效用指数上的得分都较高。VAS 和效用指数得分也与性别、居住地和生活方式有关,但并不总是以一致的方式。与女性和城市居民相比,男性和农村居民的 VAS 得分较高,但效用指数得分较低。

结论

本研究基于 2018 年中国偏好权重集提供了 EQ-5D-3L 的全国人群常模。该常模可作为健康评估研究的参考。鉴于 EQ-5D-3L 工具的高天花板效应,在呈现和解释效用指数结果时需要谨慎。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/be9179a821a4/jogh-11-08001-F4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/ebd44cecea7c/jogh-11-08001-F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/62c2c9c7c612/jogh-11-08001-F2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/4e93b37d2d56/jogh-11-08001-F3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/be9179a821a4/jogh-11-08001-F4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/ebd44cecea7c/jogh-11-08001-F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/62c2c9c7c612/jogh-11-08001-F2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/4e93b37d2d56/jogh-11-08001-F3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d84e/7916444/be9179a821a4/jogh-11-08001-F4.jpg

相似文献

1
Population norms for the EQ-5D-3L in China derived from the 2013 National Health Services Survey.中国 2013 年国家卫生服务调查的 EQ-5D-3L 人群正常值。
J Glob Health. 2021 Feb 11;11:08001. doi: 10.7189/jogh.11.08001.
2
Health-related quality of life in residents aged 18 years and older with and without disease: findings from the First Provincial Health Services Survey of Hunan, China.健康相关生活质量在 18 岁及以上有疾病和无疾病居民中的差异:来自中国湖南省第一次省级卫生服务调查的结果。
BMJ Open. 2017 Sep 3;7(9):e015880. doi: 10.1136/bmjopen-2017-015880.
3
Health-related quality of life measured using the EQ-5D-5L: South Australian population norms.使用EQ-5D-5L量表测量的健康相关生活质量:南澳大利亚州人群常模。
Health Qual Life Outcomes. 2016 Sep 20;14(1):133. doi: 10.1186/s12955-016-0537-0.
4
Assessing Health-Related Quality of Life of Chinese Adults in Heilongjiang Using EQ-5D-3L.使用EQ-5D-3L评估黑龙江省中国成年人的健康相关生活质量。
Int J Environ Res Public Health. 2017 Feb 23;14(3):224. doi: 10.3390/ijerph14030224.
5
Danish population health measured by the EQ-5D-5L.丹麦人群健康用 EQ-5D-5L 进行测量。
Scand J Public Health. 2023 Mar;51(2):241-249. doi: 10.1177/14034948211058060. Epub 2021 Nov 30.
6
Changes in health-related quality of life of Chinese populations measured by the EQ-5D-3 L: a comparison of the 2008 and 2013 National Health Services Surveys.2008 年和 2013 年国家卫生服务调查中测量的中国人群健康相关生活质量的变化: EQ-5D-3L 的比较。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Mar 11;17(1):43. doi: 10.1186/s12955-019-1109-x.
7
Population norms for the EQ-5D-3L and EQ-5D-5L in Romania.罗马尼亚人群的 EQ-5D-3L 和 EQ-5D-5L 量表常模。
Health Qual Life Outcomes. 2023 Jul 29;21(1):80. doi: 10.1186/s12955-023-02144-8.
8
Population-level norm values by EQ-5D-3L in Hungary - a comparison of survey results from 2022 with those from 2000.匈牙利基于 EQ-5D-3L 的人群标准值 - 2022 年调查结果与 2000 年调查结果的比较。
Qual Life Res. 2024 Sep;33(9):2417-2428. doi: 10.1007/s11136-024-03699-9. Epub 2024 Jun 5.
9
EQ-5D-3L and EQ-5D-5L population norms for Thailand.泰国人群 EQ-5D-3L 和 EQ-5D-5L 标准值。
BMC Public Health. 2024 Apr 22;24(1):1108. doi: 10.1186/s12889-024-18391-3.
10
General population reference values for 3-level EQ-5D (EQ-5D-3L) questionnaire in Poland.波兰3级EQ-5D(EQ-5D-3L)问卷的一般人群参考值。
Pol Arch Med Wewn. 2015;125(1-2):18-26. doi: 10.20452/pamw.2638. Epub 2015 Jan 12.

引用本文的文献

1
Quality of life in patients with HBV infection: A systematic review and meta-analysis.乙肝病毒感染患者的生活质量:一项系统评价与荟萃分析。
JHEP Rep. 2025 Jan 8;7(4):101312. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101312. eCollection 2025 Apr.
2
Patient Education on Exercise Prehabilitation Among Patients Receiving Neoadjuvant Therapy for Cancer Surgery in China: A Mixed-Methods Study.中国癌症手术新辅助治疗患者运动预康复的患者教育:一项混合方法研究
Healthcare (Basel). 2025 Feb 22;13(5):477. doi: 10.3390/healthcare13050477.
3
Disease burden and health-related quality of life among children with X-linked hypophosphataemia in China: a national cross-sectional survey.

本文引用的文献

1
Changes in health-related quality of life of Chinese populations measured by the EQ-5D-3 L: a comparison of the 2008 and 2013 National Health Services Surveys.2008 年和 2013 年国家卫生服务调查中测量的中国人群健康相关生活质量的变化: EQ-5D-3L 的比较。
Health Qual Life Outcomes. 2019 Mar 11;17(1):43. doi: 10.1186/s12955-019-1109-x.
2
Comparison of the EQ-5D 3L and the SF-6D (SF-36) contemporaneous utility scores in patients with chronic kidney disease in Sri Lanka: a cross-sectional survey.斯里兰卡慢性肾脏病患者 EQ-5D 3L 与 SF-6D(SF-36)同期效用评分比较:一项横断面调查。
BMJ Open. 2019 Feb 15;9(2):e024854. doi: 10.1136/bmjopen-2018-024854.
3
中国X连锁低磷血症患儿的疾病负担及健康相关生活质量:一项全国性横断面调查。
BMJ Paediatr Open. 2025 Mar 6;9(1):e003165. doi: 10.1136/bmjpo-2024-003165.
4
A simple sonographic approach to thoracic transforaminal epidural injections for zoster-associated pain involving multiple nerves: an exploratory prospective cohort study.一种用于涉及多根神经的带状疱疹相关性疼痛的胸椎经椎间孔硬膜外注射的简单超声引导方法:一项探索性前瞻性队列研究。
Korean J Anesthesiol. 2025 Jun;78(3):236-247. doi: 10.4097/kja.24818. Epub 2025 Feb 10.
5
Using the HBSC Symptom Checklist to measure junior secondary school students' psychosomatic complaints in the Chinese Mainland: Rasch-based validation, population-based norm, and norm-referenced scoring algorithm.使用《健康行为与学校生活调查症状清单》测量中国大陆初中生的心身症状:基于拉施模型的效度验证、基于人群的常模及常模参照计分算法
BMC Psychol. 2025 Feb 5;13(1):100. doi: 10.1186/s40359-024-02136-3.
6
Predicting higher risk factors for COVID-19 short-term reinfection in patients with rheumatic diseases: a modeling study based on XGBoost algorithm.预测风湿性疾病患者COVID-19短期再感染的高风险因素:一项基于XGBoost算法的建模研究。
J Transl Med. 2024 Dec 24;22(1):1144. doi: 10.1186/s12967-024-05982-2.
7
Cost-effectiveness analysis of a nonphysician-led, community-based blood pressure intervention in rural China based on CRHCP research.基于中国农村社区高血压控制项目(CRHCP)研究的非医师主导的农村社区血压干预措施的成本效益分析
Int J Technol Assess Health Care. 2024 Dec 9;40(1):e73. doi: 10.1017/S0266462324000461.
8
EQ‑5D‑Y-3L population norms for children and adolescents in Jiangsu, China.中国江苏儿童和青少年的 EQ-5D-Y-3L 群体常模。
Health Qual Life Outcomes. 2024 Nov 28;22(1):102. doi: 10.1186/s12955-024-02322-2.
9
Measuring health-related quality of life in a Chinese Mainland adolescent population: psychometric properties of the Mandarin Chinese self-reported KIDSCREEN-27 and KIDSCREEN-10 index.测量中国大陆青少年人群的健康相关生活质量:中文版 KIDSCREEN-27 和 KIDSCREEN-10 指数的心理测量特性。
BMC Psychol. 2024 Oct 29;12(1):600. doi: 10.1186/s40359-024-01876-6.
10
Projections of Socioeconomic Costs for Individuals with Dementia in China 2020-2050: Modeling Study.2020-2050 年中国痴呆症患者的社会经济成本预测:建模研究。
J Alzheimers Dis. 2024;101(4):1321-1331. doi: 10.3233/JAD-240583.
Time Trade-Off Value Set for EQ-5D-3L Based on a Nationally Representative Chinese Population Survey.
基于全国代表性中国人群调查的 EQ-5D-3L 的时间权衡值集。
Value Health. 2018 Nov;21(11):1330-1337. doi: 10.1016/j.jval.2018.04.1370. Epub 2018 May 18.
4
Head-to-Head Comparison of EQ-5D-3L and EQ-5D-5L Health Values.EQ-5D-3L 与 EQ-5D-5L 健康值的头对头比较。
Pharmacoeconomics. 2018 Jun;36(6):715-725. doi: 10.1007/s40273-018-0647-0.
5
Is EQ-5D-5L Better Than EQ-5D-3L? A Head-to-Head Comparison of Descriptive Systems and Value Sets from Seven Countries.EQ-5D-5L 比 EQ-5D-3L 更好吗?来自七个国家的描述性系统和价值体系的头对头比较。
Pharmacoeconomics. 2018 Jun;36(6):675-697. doi: 10.1007/s40273-018-0623-8.
6
Population norms for the EQ-5D-3L: a cross-country analysis of population surveys for 20 countries.EQ-5D-3L 人群正常值:20 个国家的人群调查跨国分析。
Eur J Health Econ. 2019 Mar;20(2):205-216. doi: 10.1007/s10198-018-0955-5. Epub 2018 Feb 14.
7
Estimating an EQ-5D-5L Value Set for China.估算中国的EQ-5D-5L价值集。
Value Health. 2017 Apr;20(4):662-669. doi: 10.1016/j.jval.2016.11.016. Epub 2017 Feb 9.
8
Assessing Health-Related Quality of Life of Chinese Adults in Heilongjiang Using EQ-5D-3L.使用EQ-5D-3L评估黑龙江省中国成年人的健康相关生活质量。
Int J Environ Res Public Health. 2017 Feb 23;14(3):224. doi: 10.3390/ijerph14030224.
9
EQ-5D and the EuroQol Group: Past, Present and Future.EQ-5D与欧洲生活质量小组:过去、现在与未来。
Appl Health Econ Health Policy. 2017 Apr;15(2):127-137. doi: 10.1007/s40258-017-0310-5.
10
Chinese Version of the EQ-5D Preference Weights: Applicability in a Chinese General Population.EQ-5D偏好权重的中文版:在中国普通人群中的适用性
PLoS One. 2016 Oct 6;11(10):e0164334. doi: 10.1371/journal.pone.0164334. eCollection 2016.