Lee Kyung Lak, Choi Yongjun, Yoo Jongchan, Hwang Jusun, Jeong Hyun Gi, Jheong Weon Hwa, Kim Seon Hee
National Institute of Environmental Research, Incheon 22689, Korea.
J Vet Sci. 2021 Mar;22(2):e28. doi: 10.4142/jvs.2021.22.e28.
An African swine fever (ASF) outbreak in wild boars was first reported on October 2, 2019, in South Korea. Since then, additional cases were reported in South Korea's border areas. We here report the identification of ASF virus (ASFV) DNAs from two out of eight environmental abiotic matter samples collected from areas where ASF-positive wild boar carcasses were found. Comparative genomic investigations suggested that the contaminating ASFV DNAs originated from the wild boar whose carcass had been found near the positive sample sites. This is the first report on the identification of ASF viral material in wild boar habitats.
2019年10月2日,韩国首次报告野猪爆发非洲猪瘟(ASF)疫情。此后,韩国边境地区又报告了其他病例。我们在此报告,在从发现ASF阳性野猪尸体的地区采集的8份环境非生物物质样本中,有两份样本检测出了非洲猪瘟病毒(ASFV)DNA。比较基因组研究表明,污染的ASFV DNA源自其尸体在阳性样本地点附近被发现的野猪。这是关于在野猪栖息地鉴定ASF病毒材料的首次报告。