Peña Mónica, Ampuero Manuel, Garcés Carlos, Gaggero Aldo, García Patricia, Velasquez María Soledad, Luza Ricardo, Alvarez Pía, Paredes Fabio, Acevedo Johanna, Farfán Mauricio J, Solari Sandra, Soto-Rifo Ricardo, Valiente-Echeverría Fernando
Laboratorio de Virología Molecular y Celular, Programa de Virología, Instituto de Ciencias Biomédicas, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Chile.
Laboratorio de Virología Ambiental, Programa de Virología, Instituto de Ciencias Biomédicas, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Chile.
Int J Infect Dis. 2021 Jun;107:201-204. doi: 10.1016/j.ijid.2021.04.087. Epub 2021 May 1.
Screening, testing and contact tracing plays a pivotal role in control of the COVID-19 pandemic. To enable this it is necessary to increase the testing capacity. This study compared a SARS-CoV-2 rapid antigen test (RAT) and RT-PCR in 842 asymptomatic individuals from Tarapacá, Chile. A sensitivity of 69.86%, specificity of 99.61%, PPV of 94.44% and NPP of 97.22% with Ct values (Ct > 27) that were significantly higher among individuals with false-negative RAT were reported. These results support the fact that RAT might have a significant impact on the identification of asymptomatic carriers in areas that lack suitable laboratories to perform SARS-CoV-2 real-time RT-PCR diagnostics, or the results take more than 24-48 h, as well as zones with high traffic of individuals such as border/customs, airports, interregional bus, train stations or in any mass testing campaign requiring rapid results.
筛查、检测和接触者追踪在控制新冠疫情中发挥着关键作用。为此,有必要提高检测能力。本研究比较了智利塔拉帕卡842名无症状个体的新冠病毒快速抗原检测(RAT)和逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)。报告显示,敏感性为69.86%,特异性为99.61%,阳性预测值为94.44%,阴性预测值为97.22%,假阴性RAT个体的Ct值(Ct>27)显著更高。这些结果支持了这样一个事实,即RAT可能对在缺乏合适实验室进行新冠病毒实时RT-PCR诊断、或结果需要超过24至48小时的地区,以及边境/海关、机场、区域间巴士、火车站等高流量人群区域或任何需要快速结果的大规模检测活动中识别无症状携带者产生重大影响。