Corbishley C M
J Clin Pathol. 1977 Aug;30(8):745-8. doi: 10.1136/jcp.30.8.745.
The microbial flora of the vagina and cervix was assessed qualitatively and semiquantitatively in 40 women attending an intrauterine contraceptive device clinic. Both sites harboured many types of macroorganism, the mean number of microbial types isolated being five from the vagina and four from the cervix. Typical lactobacilli were detected in 61% of vaginal and in 53% of cervical specimens; faecal bacteria, including anaerobes, were even more frequently found at both sites. No differences in the microbial populations at either the vagina or the cervix were detected after fitting of the devices, in the different weeks of the menstrual cycle, or with various previously used contraceptive methods.
对40名前往宫内节育器诊所就诊的女性的阴道和宫颈微生物群进行了定性和半定量评估。两个部位都有多种大型生物体,从阴道分离出的微生物类型平均为5种,从宫颈分离出的为4种。在61%的阴道样本和53%的宫颈样本中检测到典型的乳酸杆菌;包括厌氧菌在内的粪便细菌在两个部位更常见。在放置节育器后、月经周期的不同周或采用各种先前使用的避孕方法后,未检测到阴道或宫颈微生物群的差异。