• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

母语 attrition:它是什么,不是什么,以及可能成为什么。 (注:这里“attrition”常见释义为“磨损;消耗;人员损耗”等,结合语境可能需要根据专业知识进一步准确理解其含义,比如在语言相关领域可能有“语言磨蚀”等意思 )

First Language Attrition: What It Is, What It Isn't, and What It Can Be.

作者信息

Gallo Federico, Bermudez-Margaretto Beatriz, Shtyrov Yury, Abutalebi Jubin, Kreiner Hamutal, Chitaya Tamara, Petrova Anna, Myachykov Andriy

机构信息

Centre for Cognition and Decision Making, Institute for Cognitive Neuroscience, HSE University, Russian Federation, Moscow, Russia.

Centre for Neurolinguistics and Psycholinguistics (CNPL), Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy.

出版信息

Front Hum Neurosci. 2021 Sep 7;15:686388. doi: 10.3389/fnhum.2021.686388. eCollection 2021.

DOI:10.3389/fnhum.2021.686388
PMID:34557079
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8452950/
Abstract

This review aims at clarifying the concept of first language attrition by tracing its limits, identifying its phenomenological and contextual constraints, discussing controversies associated with its definition, and suggesting potential directions for future research. We start by reviewing different definitions of attrition as well as associated inconsistencies. We then discuss the underlying mechanisms of first language attrition and review available evidence supporting different background hypotheses. Finally, we attempt to provide the groundwork to build a unified theoretical framework allowing for generalizable results. To this end, we suggest the deployment of a rigorous neuroscientific approach, in search of neural markers of first language attrition in different linguistic domains, putting forward hypothetical experimental ways to identify attrition's neural traces and formulating predictions for each of the proposed experimental paradigms.

摘要

本综述旨在通过追溯其界限、识别其现象学和语境限制、讨论与其定义相关的争议以及为未来研究提出潜在方向,来阐明第一语言损耗的概念。我们首先回顾损耗的不同定义以及相关的不一致之处。然后,我们讨论第一语言损耗的潜在机制,并回顾支持不同背景假设的现有证据。最后,我们试图为构建一个统一的理论框架奠定基础,以得出可推广的结果。为此,我们建议采用严谨的神经科学方法,寻找不同语言领域中第一语言损耗的神经标记,提出识别损耗神经痕迹的假设实验方法,并为每个提出的实验范式制定预测。

相似文献

1
First Language Attrition: What It Is, What It Isn't, and What It Can Be.母语 attrition:它是什么,不是什么,以及可能成为什么。 (注:这里“attrition”常见释义为“磨损;消耗;人员损耗”等,结合语境可能需要根据专业知识进一步准确理解其含义,比如在语言相关领域可能有“语言磨蚀”等意思 )
Front Hum Neurosci. 2021 Sep 7;15:686388. doi: 10.3389/fnhum.2021.686388. eCollection 2021.
2
Second language attainment and first language attrition: The case of VOT in immersed Dutch-German late bilinguals.第二语言习得与第一语言损耗:以沉浸式荷兰语 - 德语晚期双语者的语音起始时间为例。
Second Lang Res. 2017 Oct;33(4):483-518. doi: 10.1177/0267658317704261. Epub 2017 May 3.
3
Attriters and Bilinguals: What's in a Name?磨损者和双语者:名字里有什么含义?
Front Psychol. 2021 Jul 15;12:558228. doi: 10.3389/fpsyg.2021.558228. eCollection 2021.
4
What if They Are All High-Risk for Attrition? Correlates of Retention in a Longitudinal Study of Reentry from Prison.如果他们都面临高流失风险会怎样?一项关于刑满释放人员重新融入社会的纵向研究中的留存率相关因素。
Int J Offender Ther Comp Criminol. 2020 Nov 5:306624X20967934. doi: 10.1177/0306624X20967934.
5
Functional Brain Connectivity of Language Functions in Children Revealed by EEG and MEG: A Systematic Review.脑电图和脑磁图揭示的儿童语言功能的功能性脑连接:一项系统综述
Front Hum Neurosci. 2020 Mar 12;14:62. doi: 10.3389/fnhum.2020.00062. eCollection 2020.
6
The Elephant in the Room: A Systematic Review of Stimulus Control in Neuro-Measurement Studies on Figurative Language Processing.房间里的大象:关于比喻语言处理的神经测量研究中刺激控制的系统综述。
Front Hum Neurosci. 2022 Jan 21;15:791374. doi: 10.3389/fnhum.2021.791374. eCollection 2021.
7
Goal language is associated with attrition and weight loss on a digital program: Observational study.目标语言与数字项目中的损耗和体重减轻相关:观察性研究。
PLOS Digit Health. 2022 Jun 16;1(6):e0000050. doi: 10.1371/journal.pdig.0000050. eCollection 2022 Jun.
8
Neural Evidence for the Prediction of Animacy Features during Language Comprehension: Evidence from MEG and EEG Representational Similarity Analysis.神经证据表明语言理解过程中可预测生物性特征:来自 MEG 和 EEG 表象相似性分析的证据。
J Neurosci. 2020 Apr 15;40(16):3278-3291. doi: 10.1523/JNEUROSCI.1733-19.2020. Epub 2020 Mar 11.
9
A core avenue for transcultural research on dementia: on the cross-linguistic generalization of language-related effects in Alzheimer's disease and Parkinson's disease.跨文化痴呆研究的核心途径:阿尔茨海默病和帕金森病中与语言相关的影响的跨语言概括。
Int J Geriatr Psychiatry. 2018 Jun;33(6):814-823. doi: 10.1002/gps.4712. Epub 2017 Mar 28.
10
Bridging the Gap Between Second Language Acquisition Research and Memory Science: The Case of Foreign Language Attrition.弥合第二语言习得研究与记忆科学之间的差距:以外语 attrition 为例 。 (注:“attrition”可能需要结合上下文进一步准确翻译,比如“语言磨蚀”等 )
Front Hum Neurosci. 2019 Nov 13;13:397. doi: 10.3389/fnhum.2019.00397. eCollection 2019.

引用本文的文献

1
The role of Universal Grammar and crosslinguistic influence in the interpretation of recursive set-subset adjectives in adult Romanian L1-English L2 bilinguals.普遍语法和跨语言影响在成年罗马尼亚语母语-英语二语双语者对递归集-子集形容词的理解中的作用。
Front Hum Neurosci. 2025 Aug 18;19:1537488. doi: 10.3389/fnhum.2025.1537488. eCollection 2025.
2
Speech-Language Pathologists' Language Practices during Speech-Language Therapy for Bilingual Children.双语儿童言语语言治疗期间言语语言病理学家的语言实践
Perspect ASHA Spec Interest Groups. 2025 Feb;10(1):288-311. doi: 10.1044/2024_persp-24-00194. Epub 2025 Feb 10.
3
Hippocampus supports long-term maintenance of language representations: Evidence of impaired collocation knowledge in amnesia.海马体支持语言表征的长期维持:失忆症中搭配知识受损的证据。
Cortex. 2025 Jan;182:71-86. doi: 10.1016/j.cortex.2024.09.012. Epub 2024 Oct 22.
4
Language Markers of Dementia and Their Role in Early Diagnosis of Alzheimer's Disease: Exploring Grammatical and Syntactic Competence via Sentence Repetition.痴呆症的语言标记及其在阿尔茨海默病早期诊断中的作用:通过句子重复探索语法和句法能力
J Alzheimers Dis Rep. 2024 Jul 31;8(1):1115-1132. doi: 10.3233/ADR-230204. eCollection 2024.
5
Multilingual Language Diversity Protects Native Language Production under Different Control Demands.多语言的语言多样性在不同控制需求下保护母语产出。
Brain Sci. 2023 Nov 13;13(11):1587. doi: 10.3390/brainsci13111587.

本文引用的文献

1
Listen-and-repeat training improves perception of second language vowel duration: Evidence from mismatch negativity (MMN) and N1 responses and behavioral discrimination.跟读训练可改善第二语言元音时长感知:来自失匹配负波(MMN)和 N1 响应及行为辨别力的证据。
Int J Psychophysiol. 2020 Jan;147:72-82. doi: 10.1016/j.ijpsycho.2019.11.005. Epub 2019 Nov 16.
2
Identifying the Speech Production Stages in Early and Late Adulthood by Using Electroencephalography.通过脑电图识别成年早期和晚期的言语产生阶段。
Front Hum Neurosci. 2019 Sep 10;13:298. doi: 10.3389/fnhum.2019.00298. eCollection 2019.
3
English only? Monolinguals in linguistically diverse contexts have an edge in language learning.仅使用英语?在语言多样化的环境中使用单语的人在语言学习方面具有优势。
Brain Lang. 2019 Sep;196:104644. doi: 10.1016/j.bandl.2019.104644. Epub 2019 Jul 3.
4
Do 'early' brain responses reveal word form prediction during language comprehension? A critical review.早期大脑反应能否揭示语言理解过程中的词形预测?一项批判性综述。
Neurosci Biobehav Rev. 2019 Jan;96:367-400. doi: 10.1016/j.neubiorev.2018.11.019.
5
Predictors of Language Dominance: An Integrated Analysis of First Language Attrition and Second Language Acquisition in Late Bilinguals.语言优势的预测因素:晚期双语者第一语言损耗与第二语言习得的综合分析
Front Psychol. 2018 Aug 20;9:1306. doi: 10.3389/fpsyg.2018.01306. eCollection 2018.
6
Electrophysiological characterization of facilitation and interference in the picture-word interference paradigm.图片词汇干扰范式中易化和干扰的电生理特征。
Psychophysiology. 2017 Sep;54(9):1370-1392. doi: 10.1111/psyp.12885. Epub 2017 May 4.
7
When the Second Language Takes the Lead: Neurocognitive Processing Changes in the First Language of Adult Attriters.当第二语言占据主导地位时:成年语言衰退者第一语言的神经认知加工变化
Front Psychol. 2017 Mar 30;8:389. doi: 10.3389/fpsyg.2017.00389. eCollection 2017.
8
First Language Attrition Induces Changes in Online Morphosyntactic Processing and Re-Analysis: An ERP Study of Number Agreement in Complex Italian Sentences.母语 attrition 引发在线形态句法加工及重新分析的变化:一项关于复杂意大利语句子中数的一致性的事件相关电位研究 。 注:这里“attrition”直译为“损耗”,在语言学语境中可意译为“消退”等,这里保留英文是因为不确定更准确的意译表述。如果有更准确的专业术语要求,可进一步调整。
Cogn Sci. 2017 Sep;41(7):1760-1803. doi: 10.1111/cogs.12450. Epub 2016 Nov 7.
9
Confusing similar words: ERP correlates of lexical-semantic processing in first language attrition and late second language acquisition.混淆相似词汇:第一语言损耗和第二语言晚期习得中词汇语义加工的事件相关电位关联
Neuropsychologia. 2016 Dec;93(Pt A):200-217. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2016.10.007. Epub 2016 Oct 14.
10
Electrophysiology of cross-language interference and facilitation in picture naming.图片命名中跨语言干扰与促进的电生理学研究
Cortex. 2016 Mar;76:1-16. doi: 10.1016/j.cortex.2015.12.003. Epub 2015 Dec 31.