Gallo Federico, Ramanujan Keerthi, Shtyrov Yury, Myachykov Andriy
Centre for Cognition and Decision Making, Institute for Cognitive Neuroscience, HSE University, Moscow, Russia.
Centre for Neurolinguistics and Psycholinguistics, Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy.
Front Psychol. 2021 Jul 15;12:558228. doi: 10.3389/fpsyg.2021.558228. eCollection 2021.
The use of language as a universal tool for communication and interaction is the backbone of human society. General sociocultural milieu and specific contextual factors can strongly influence various aspects of linguistic experience, including language acquisition and use and the respective internal neurolinguistic processes. This is particularly relevant in the case of bilingualism, which encompasses a diverse set of linguistic experiences, greatly influenced by societal, cultural, educational, and personal factors. In this perspective piece, we focus on a specific type of linguistic experience: non-pathological first-language (L1) attrition-a phenomenon that is strongly tied to immersion in non-L1 environments. We present our view on what may be the essence of L1 attrition and suggest ways of examining it as a type of bilingual experience, in particular with relation to its neurocognitive bases.
语言作为交流和互动的通用工具,是人类社会的支柱。一般社会文化环境和特定情境因素会强烈影响语言体验的各个方面,包括语言习得与使用以及相应的内部神经语言过程。这在双语现象中尤为相关,双语包含了一系列受社会、文化、教育和个人因素极大影响的语言体验。在这篇观点文章中,我们聚焦于一种特定类型的语言体验:非病理性第一语言(L1)损耗——一种与沉浸于非L1环境紧密相关的现象。我们阐述了对于L1损耗本质的看法,并提出了将其作为一种双语体验进行研究的方法,特别是关于其神经认知基础方面。