Suppr超能文献

磨损者和双语者:名字里有什么含义?

Attriters and Bilinguals: What's in a Name?

作者信息

Gallo Federico, Ramanujan Keerthi, Shtyrov Yury, Myachykov Andriy

机构信息

Centre for Cognition and Decision Making, Institute for Cognitive Neuroscience, HSE University, Moscow, Russia.

Centre for Neurolinguistics and Psycholinguistics, Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy.

出版信息

Front Psychol. 2021 Jul 15;12:558228. doi: 10.3389/fpsyg.2021.558228. eCollection 2021.

Abstract

The use of language as a universal tool for communication and interaction is the backbone of human society. General sociocultural milieu and specific contextual factors can strongly influence various aspects of linguistic experience, including language acquisition and use and the respective internal neurolinguistic processes. This is particularly relevant in the case of bilingualism, which encompasses a diverse set of linguistic experiences, greatly influenced by societal, cultural, educational, and personal factors. In this perspective piece, we focus on a specific type of linguistic experience: non-pathological first-language (L1) attrition-a phenomenon that is strongly tied to immersion in non-L1 environments. We present our view on what may be the essence of L1 attrition and suggest ways of examining it as a type of bilingual experience, in particular with relation to its neurocognitive bases.

摘要

语言作为交流和互动的通用工具,是人类社会的支柱。一般社会文化环境和特定情境因素会强烈影响语言体验的各个方面,包括语言习得与使用以及相应的内部神经语言过程。这在双语现象中尤为相关,双语包含了一系列受社会、文化、教育和个人因素极大影响的语言体验。在这篇观点文章中,我们聚焦于一种特定类型的语言体验:非病理性第一语言(L1)损耗——一种与沉浸于非L1环境紧密相关的现象。我们阐述了对于L1损耗本质的看法,并提出了将其作为一种双语体验进行研究的方法,特别是关于其神经认知基础方面。

相似文献

1
Attriters and Bilinguals: What's in a Name?磨损者和双语者:名字里有什么含义?
Front Psychol. 2021 Jul 15;12:558228. doi: 10.3389/fpsyg.2021.558228. eCollection 2021.
5
7
Linguistic Predictors of Cultural Identification in Bilinguals.双语者文化认同的语言预测因素
Appl Linguist. 2017 Aug 1;38(4):463-488. doi: 10.1093/applin/amv049. Epub 2015 Oct 31.

本文引用的文献

2
Neuroemergentism: Response to Commentaries.神经涌现论:对评论的回应
J Neurolinguistics. 2019 Feb;49:258-262. doi: 10.1016/j.jneuroling.2018.06.001. Epub 2018 Nov 29.
4
Consequences of multilingualism for neural architecture.多语制对神经结构的影响。
Behav Brain Funct. 2019 Mar 25;15(1):6. doi: 10.1186/s12993-019-0157-z.
5
Neuroemergentism: A Framework for Studying Cognition and the Brain.神经涌现论:研究认知与大脑的框架
J Neurolinguistics. 2019 Feb;49:214-223. doi: 10.1016/j.jneuroling.2017.12.010. Epub 2018 Nov 29.
6
First Language Attrition and Dominance: Same Same or Different?母语损耗与母语优势:相同还是不同?
Front Psychol. 2018 Nov 6;9:1963. doi: 10.3389/fpsyg.2018.01963. eCollection 2018.
8
Neural basis of bilingual language control.双语语言控制的神经基础。
Ann N Y Acad Sci. 2018 Jun 19. doi: 10.1111/nyas.13879.
10
Bilingualism, Mind, and Brain.双语、心智与大脑。
Annu Rev Linguist. 2015;1:377-394. doi: 10.1146/annurev-linguist-030514-124937. Epub 2014 Aug 13.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验