• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多癌种 EORTC QLQ-C30 健康相关生活质量量表的聚类:验证研究。

Clustering of EORTC QLQ-C30 health-related quality of life scales across several cancer types: Validation study.

机构信息

European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC), Brussels, Belgium.

European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC), Brussels, Belgium.

出版信息

Eur J Cancer. 2022 Jul;170:1-9. doi: 10.1016/j.ejca.2022.03.039. Epub 2022 May 13.

DOI:10.1016/j.ejca.2022.03.039
PMID:35569438
Abstract

INTRODUCTION

The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Core Questionnaire (EORTC QLQ-C30) measures 15 health-related quality of life (HRQoL) scales relevant to the disease and treatment of patients with cancer. A study by Martinelli (2011) demonstrated that these scales could be grouped into three main clusters: physical, psychological and gastrointestinal. This study aims to validate Martinelli's findings in an independent dataset and evaluate whether these clusters are consistent across cancer types and patient characteristics.

METHODS

Pre-defined criteria for successful validation were three main clusters should emerge with a minimum R-squared value of 0.51 using pooled baseline-data. A cluster analysis was performed on the 15 QLQ-C30 HRQoL-scales in the overall dataset, as well as by cancer type and selected patient characteristics to examine the robustness of the results.

RESULTS

The dataset consisted of 20,066 patients pooled across 17 cancer types. Overall, three main clusters were identified (R = 0.61); physical-cluster included role-functioning, physical-functioning, social-functioning, fatigue, pain, and global-health status; psychological-cluster included emotional-functioning, cognitive-functioning, and insomnia; gastro-intestinal-cluster included nausea/vomiting and appetite loss. The results were consistent across different levels of disease severity, socio-demographic and clinical characteristics with minor variations by cancer type. Global-health status was found to be strongly linked to the scales included in the physical-functioning-related cluster.

CONCLUSION

This study successfully validated prior findings by Martinelli (2011): the QLQ-C30 scales are interrelated and can be grouped into three main clusters. Knowing how these multidimensional HRQoL scales are related to each other can help clinicians and patients with cancer in managing symptom burden, guide policymakers in defining social-support plans and inform selection of HRQoL scales in future clinical trials.

摘要

简介

欧洲癌症研究与治疗组织生活质量核心问卷(EORTC QLQ-C30)测量了 15 个与癌症患者疾病和治疗相关的健康相关生活质量(HRQoL)量表。Martinelli(2011)的研究表明,这些量表可以分为三个主要集群:身体、心理和胃肠道。本研究旨在验证 Martinelli 在独立数据集上的研究结果,并评估这些集群是否在不同癌症类型和患者特征中具有一致性。

方法

成功验证的预定义标准是使用汇总的基线数据,三个主要集群应该出现最小 R 平方值为 0.51。对整个数据集以及按癌症类型和选定的患者特征的 15 个 QLQ-C30 HRQoL 量表进行聚类分析,以检验结果的稳健性。

结果

该数据集包含来自 17 种癌症类型的 20,066 名患者。总体而言,确定了三个主要集群(R=0.61);身体集群包括角色功能、身体功能、社会功能、疲劳、疼痛和总体健康状况;心理集群包括情绪功能、认知功能和失眠;胃肠道集群包括恶心/呕吐和食欲减退。结果在不同疾病严重程度、社会人口统计学和临床特征水平上是一致的,不同癌症类型略有差异。总体健康状况与身体功能相关集群中包含的量表密切相关。

结论

本研究成功验证了 Martinelli(2011)的先前发现:QLQ-C30 量表相互关联,可以分为三个主要集群。了解这些多维 HRQoL 量表如何相互关联,可以帮助癌症患者的临床医生和患者管理症状负担,指导政策制定者制定社会支持计划,并为未来的临床试验中 HRQoL 量表的选择提供信息。

相似文献

1
Clustering of EORTC QLQ-C30 health-related quality of life scales across several cancer types: Validation study.多癌种 EORTC QLQ-C30 健康相关生活质量量表的聚类:验证研究。
Eur J Cancer. 2022 Jul;170:1-9. doi: 10.1016/j.ejca.2022.03.039. Epub 2022 May 13.
2
Examining the relationships among health-related quality-of-life indicators in cancer patients participating in clinical trials: a pooled study of baseline EORTC QLQ-C30 data.考察参与临床试验的癌症患者健康相关生活质量指标之间的关系:基于 EORTC QLQ-C30 基线数据的汇总研究。
Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2011 Oct;11(5):587-99. doi: 10.1586/erp.11.51.
3
Association between Geriatric 8 frailty and health-related quality of life in older patients with cancer (PROGNOSIS-G8): a Danish single-centre, prospective cohort study.老年 8 项衰弱与癌症老年患者健康相关生活质量的关系(PROGNOSIS-G8):一项丹麦单中心前瞻性队列研究。
Lancet Healthy Longev. 2024 Sep;5(9):100612. doi: 10.1016/S2666-7568(24)00118-1. Epub 2024 Aug 29.
4
The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology.欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-C30:一种用于肿瘤学国际临床试验的生活质量评估工具。
J Natl Cancer Inst. 1993 Mar 3;85(5):365-76. doi: 10.1093/jnci/85.5.365.
5
Assessment of change of quality of life in terminally ill patients under cancer pain management using the EORTC Core Quality of Life Questionnaire (QLQ-C30) in a Korean sample.使用欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷(QLQ-C30)对韩国样本中接受癌症疼痛管理的晚期患者的生活质量变化进行评估。
Oncology. 2008;74 Suppl 1:7-12. doi: 10.1159/000143212. Epub 2008 Aug 28.
6
International validation of two EORTC questionnaires for assessment of health-related quality of life for patients with high-grade non-Hodgkin lymphoma (QLQ-NHL-HG29) and low-grade non-Hodgkin lymphoma (QLQ-NHL-LG20).国际验证用于评估高级别非霍奇金淋巴瘤(QLQ-NHL-HG29)和低级别非霍奇金淋巴瘤(QLQ-NHL-LG20)患者健康相关生活质量的两个 EORTC 问卷。
Cancer. 2023 Sep 1;129(17):2727-2740. doi: 10.1002/cncr.34822. Epub 2023 May 19.
7
The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: an examination into the cultural validity and reliability of the Turkish version of the EORTC QLQ-C30.欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-C30:对欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-C30土耳其语版本的文化效度和信度的考察。
Eur J Cancer Care (Engl). 2004 May;13(2):135-44. doi: 10.1111/j.1365-2354.2003.00435.x.
8
Validation and comparison of the health-related quality-of-life instruments EORTC QLQ-C30 and SF-36 in assessment of patients with chronic nonmalignant pain.健康相关生活质量评估工具EORTC QLQ-C30和SF-36在慢性非恶性疼痛患者评估中的验证与比较
J Pain Symptom Manage. 2007 Dec;34(6):657-65. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2007.01.011. Epub 2007 Jul 9.
9
General Spanish population normative data analysis for the EORTC QLQ-C30 by sex, age, and health condition.根据性别、年龄和健康状况对一般西班牙人群进行 EORTC QLQ-C30 规范数据的分析。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Aug 30;19(1):208. doi: 10.1186/s12955-021-01820-x.
10
The EORTC Quality of Life Questionnaire for cancer patients (QLQ-C30): Australian general population reference values.癌症患者 EORTC 生活质量问卷 (QLQ-C30):澳大利亚一般人群参考值。
Med J Aust. 2019 Jun;210(11):499-506. doi: 10.5694/mja2.50207. Epub 2019 Jun 2.

引用本文的文献

1
Prognostic value of baseline EORTC QLQ-C30 scores for overall survival across 46 clinical trials covering 17 cancer types: a validation study.涵盖17种癌症类型的46项临床试验中,基线欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷C30评分对总生存期的预后价值:一项验证性研究
EClinicalMedicine. 2025 Mar 21;82:103153. doi: 10.1016/j.eclinm.2025.103153. eCollection 2025 Apr.
2
Muscle atrophy and organ enlargement associated with quality of life during systemic therapy for melanoma: findings from an AI-based body composition analysis.黑色素瘤全身治疗期间肌肉萎缩和器官增大与生活质量的关系:基于人工智能的身体成分分析结果
Eur Radiol. 2025 Jun;35(6):3476-3485. doi: 10.1007/s00330-024-11289-z. Epub 2024 Dec 19.
3
Effect of a Physical Exercise Intervention on Physical Function Parameters and Blood Analytical Changes in Lung Cancer Survivors: A Feasibility Study.
体育锻炼干预对肺癌幸存者身体功能参数和血液分析变化的影响:一项可行性研究
Clin Pract. 2024 Oct 18;14(5):2202-2216. doi: 10.3390/clinpract14050173.
4
Effects of Symptom Burden on Quality of Life in Patients with Lung Cancer.症状负担对肺癌患者生活质量的影响。
Curr Oncol. 2024 Oct 12;31(10):6144-6154. doi: 10.3390/curroncol31100458.
5
Quality of life under treatment with the immune checkpoint inhibitors ipilimumab and nivolumab in melanoma patients. Real-world data from a prospective observational study at the Skin Cancer Center Kiel.免疫检查点抑制剂伊匹单抗和纳武单抗治疗黑色素瘤患者的生活质量。基尔皮肤癌中心前瞻性观察研究的真实世界数据。
J Cancer Res Clin Oncol. 2024 Oct 10;150(10):454. doi: 10.1007/s00432-024-05981-2.
6
Symptom clusters and impact on quality of life in lung cancer patients undergoing chemotherapy.肺癌化疗患者的症状群及其对生活质量的影响。
Qual Life Res. 2024 Dec;33(12):3363-3375. doi: 10.1007/s11136-024-03778-x. Epub 2024 Sep 6.
7
The Impact of a Diet Rich in Omega-3 Fatty Acids on the Quality of Life of Patients with Squamous Cell Lung Cancer and Comorbid Depression: A Retrospective Study.富含ω-3 脂肪酸的饮食对合并抑郁的鳞状细胞肺癌患者生活质量的影响:一项回顾性研究。
Actas Esp Psiquiatr. 2024 Aug;52(4):445-452. doi: 10.62641/aep.v52i4.1654.
8
Efficacy of Traditional Chinese Medicine Combined Online Group Psychotherapy (TCM-eRhab) on improving quality of life and relieving psychological burden for colorectal cancer survivors: a study protocol for a phase-II randomized controlled trial.中药联合在线团体心理治疗(TCM-eRhab)改善结直肠癌幸存者生活质量和缓解心理负担的疗效:一项 II 期随机对照试验研究方案。
BMC Complement Med Ther. 2024 Jul 30;24(1):290. doi: 10.1186/s12906-024-04533-y.
9
Robotic natural orifice specimen extraction surgery versus robotic transabdominal specimen extraction surgery for early-stage rectal cancer: a multicenter propensity score-matched analysis (in China).机器人经自然腔道标本取出术与机器人经腹腔标本取出术治疗早期直肠癌的多中心倾向评分匹配分析(中国)。
Surg Endosc. 2024 Aug;38(8):4521-4530. doi: 10.1007/s00464-024-10995-5. Epub 2024 Jun 24.
10
Association between pretreatment emotional distress and neoadjuvant immune checkpoint blockade response in melanoma.黑色素瘤患者治疗前情绪困扰与新辅助免疫检查点阻断反应之间的关联
Nat Med. 2023 Dec;29(12):3090-3099. doi: 10.1038/s41591-023-02631-x. Epub 2023 Nov 13.