Suppr超能文献

跑者澳大利亚盆底问卷的西班牙跨文化调适与验证。

Spanish cross-cultural adaptation and validation of the Australian Pelvic Floor Questionnaire in running women.

机构信息

Department of Nursing, Physiotherapy and Medicine, Faculty of Health Sciences, University of Almería, 04120, Almería, Spain.

Department of Physiotherapy, Faculty of Health Science, University of Jaén, 23071, Jaén, Spain.

出版信息

Sci Rep. 2022 May 18;12(1):8325. doi: 10.1038/s41598-022-12043-5.

Abstract

Pelvic floor dysfunctions are a wide range of disorders in the gynaecological, lower urinary and gastrointestinal tracts that affect the structure and/or function of the pelvic organs. The objective of this study was to carry out a cross-cultural adaptation and a psychometric analysis of the Spanish version of the Australian Pelvic Floor Questionnaire. Observational study divided into two main phases: (1) translation and cross-cultural adaptation and (2) psychometric tests. Women runners from all over the Spanish territory, from different federations, clubs and levels were recruited. Participants: 424 female runners, native Spanish, over 18 years of age and who had been practicing running for more than 6 months. The instruments used in this study were the Australian Pelvic Floor Questionnaire, Female Sexual Function Index, King Health Questionnaire, Quality of Life SF-12 and EuroQoL 5-D. The Spanish version of Australian Pelvic Floor Questionnaire has proven to be an understandable and easy-to-use tool. The general internal consistency of the questionnaire was 0.972 and the intraclass correlation coefficient ranged between ICC 0.596-0.960. The Spanish version of Australian Pelvic Floor Questionnaire is a valid and reliable measure that can be used clinically to assess pelvic floor dysfunctions among the female Spanish population.

摘要

盆底功能障碍是一组妇科、下尿路和胃肠道疾病,影响盆底器官的结构和/或功能。本研究的目的是对澳大利亚盆底问卷的西班牙语版本进行跨文化调适和心理测量学分析。观察性研究分为两个主要阶段:(1)翻译和跨文化调适,(2)心理测量学测试。招募了来自西班牙各地、不同联合会、俱乐部和级别的女性跑步者。参与者:424 名女性跑步者,母语为西班牙语,年龄在 18 岁以上,已经练习跑步超过 6 个月。本研究使用的工具是澳大利亚盆底问卷、女性性功能指数、King 健康问卷、生活质量 SF-12 和 EuroQoL 5-D。澳大利亚盆底问卷的西班牙语版本被证明是一个易于理解和使用的工具。问卷的总体内部一致性为 0.972,组内相关系数范围在 ICC 0.596-0.960 之间。澳大利亚盆底问卷的西班牙语版本是一种有效且可靠的测量工具,可在临床上用于评估西班牙女性人群的盆底功能障碍。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dcaf/9117665/7f2f2377ba95/41598_2022_12043_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验