Messina Mark
Soy Nutrition Institute Global, Washington, DC, United States.
Front Nutr. 2022 May 6;9:909464. doi: 10.3389/fnut.2022.909464. eCollection 2022.
Feeding a growing global population with projected rising socioeconomic status will require additional sources of calories and especially protein. These sources need to align with the Sustainable Development Goals established by the Food and Agriculture Organization of the United Nations. The soybean is uniquely positioned to meet this challenge based on the following criteria: (1) Global soybean production exceeds by ~4 times the production of all pulses combined (2) Soybeans are higher in protein than other legumes and soy protein quality is similar to animal protein quality (3) Soybeans are an excellent source of healthy fat, including both essential fatty acids (4) Soybeans, like other legumes, symbiotically fix atmospheric nitrogen thereby reducing the need for fertilizer inputs (5) Greenhouse gas emissions per unit protein are lower than for nearly all other foods (6) Soybeans, like other legumes, are also recognized as an affordable food that can be incorporated into diverse diets regardless of economic standing and (7) The range of foods produced from soybeans constitutes an important position in historic and contemporary cuisines, cultures and emerging consumer trends for plant-based protein. Although most soybeans are currently used for animal feed, soybean use is dictated by consumer demand. Therefore, soybeans are well positioned to meet future global needs for energy and protein. Armed with this knowledge, health professionals can feel justified in encouraging greater consumption of soyfoods for both personal and planetary reasons.
为不断增长且预计社会经济地位会上升的全球人口提供食物,将需要额外的卡路里来源,尤其是蛋白质来源。这些来源需要符合联合国粮食及农业组织制定的可持续发展目标。基于以下标准,大豆在应对这一挑战方面具有独特优势:(1)全球大豆产量比所有豆类产量总和高出约4倍;(2)大豆的蛋白质含量高于其他豆类,且大豆蛋白质量与动物蛋白质量相似;(3)大豆是健康脂肪的优质来源,包括两种必需脂肪酸;(4)与其他豆类一样,大豆能共生固氮,从而减少化肥投入需求;(5)每单位蛋白质的温室气体排放量低于几乎所有其他食物;(6)与其他豆类一样,大豆也是一种价格亲民的食物,无论经济状况如何,都能融入多样化饮食;(7)大豆制成的各类食品在历史和当代美食、文化以及新兴的植物性蛋白消费趋势中占据重要地位。尽管目前大多数大豆用于动物饲料,但大豆的用途由消费者需求决定。因此,大豆完全有能力满足未来全球对能量和蛋白质的需求。有了这些认识,健康专家出于个人和地球的原因鼓励更多地食用大豆食品是有道理的。