文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

处理第一语言和第二语言中的简化言语:一项眼动追踪与事件相关电位的联合研究。

Processing reduced speech in the L1 and L2: a combined eye-tracking and ERP study.

作者信息

Mulder Kimberley, Brand Sophie, Boves Lou, Ernestus Mirjam

机构信息

Amsterdam Center for Language and Communication, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

Radboud Teachers Academy, Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

Lang Cogn Neurosci. 2024 Apr 24;39(5):527-551. doi: 10.1080/23273798.2024.2344162. eCollection 2024.


DOI:10.1080/23273798.2024.2344162
PMID:38812796
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11132548/
Abstract

We examined the cognitive processes underlying the comprehension of reduced word pronunciation variants in natives and advanced learners of French. In a passive listening visual world task, participants heard sentences containing either a reduced or a full form and saw pictures representing the target word, a phonological competitor and two neutral distractors. After each sentence they saw a picture and had to decide whether it matched the content of that sentence. Eye movements and EEG were recorded simultaneously. Because the two recordings offer complementary information about cognitive processes, we developed methods for analysing the signals in combination. We found a stronger effect of reduction on phonetic processing and semantic integration in learners than in natives, but the effects are different from the N100/N400 and P600 effects found in previous research. Time-locking EEG signals on fixation moments in the eye movements offers a window onto the time course of semantic integration.

摘要

我们研究了以法语为母语者和高级学习者理解单词简化发音变体时的认知过程。在一项被动听视觉世界任务中,参与者听到包含简化形式或完整形式的句子,并看到代表目标单词、语音竞争者和两个中性干扰项的图片。每个句子之后,他们会看到一张图片,并必须判断它是否与该句子的内容匹配。同时记录眼动和脑电图。由于这两种记录提供了关于认知过程的互补信息,我们开发了结合分析信号的方法。我们发现,与以法语为母语者相比,简化对学习者语音处理和语义整合的影响更强,但这些影响与先前研究中发现的N100/N400和P600效应不同。将脑电图信号锁定在眼动的注视时刻,为语义整合的时间进程提供了一个窗口。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/084f14bdec28/PLCP_A_2344162_F0007_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/f2cfe83d5059/PLCP_A_2344162_F0001_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/e558b0b61b5c/PLCP_A_2344162_F0002_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/773bd8366287/PLCP_A_2344162_F0003_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/628223b10d6a/PLCP_A_2344162_F0004_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/c2559b7bd5fe/PLCP_A_2344162_F0005_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/2d1b7e8804e0/PLCP_A_2344162_F0006_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/084f14bdec28/PLCP_A_2344162_F0007_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/f2cfe83d5059/PLCP_A_2344162_F0001_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/e558b0b61b5c/PLCP_A_2344162_F0002_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/773bd8366287/PLCP_A_2344162_F0003_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/628223b10d6a/PLCP_A_2344162_F0004_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/c2559b7bd5fe/PLCP_A_2344162_F0005_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/2d1b7e8804e0/PLCP_A_2344162_F0006_OC.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1ed1/11132548/084f14bdec28/PLCP_A_2344162_F0007_OC.jpg

相似文献

[1]
Processing reduced speech in the L1 and L2: a combined eye-tracking and ERP study.

Lang Cogn Neurosci. 2024-4-24

[2]
Mandarin Chinese L1 and L2 complex sentence reading reveals a consistent electrophysiological pattern of highly interactive syntactic and semantic processing: An ERP study.

Front Psychol. 2023-4-19

[3]
Confusing similar words: ERP correlates of lexical-semantic processing in first language attrition and late second language acquisition.

Neuropsychologia. 2016-12

[4]
Predicting phonology in language comprehension: Evidence from the visual world eye-tracking task in Mandarin Chinese.

J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2022-5

[5]
Neuroplasticity in the phonological system: The PMN and the N400 as markers for the perception of non-native phonemic contrasts by late second language learners.

Neuropsychologia. 2021-6-18

[6]
Lexical competition in nonnative speech comprehension.

J Cogn Neurosci. 2010-6

[7]
Verbing nouns and nouning verbs: Using a balanced design provides ERP evidence against "syntax-first" approaches to sentence processing.

PLoS One. 2020-3-13

[8]
First Language Matters: Event-Related Potentials Show Crosslinguistic Influence on the Processing of Placement Verb Semantics.

Front Psychol. 2022-7-7

[9]
Functional Neuroanatomy of Second Language Sentence Comprehension: An fMRI Study of Late Learners of American Sign Language.

Front Psychol. 2018-9-6

[10]
Differential Neurobehavioral Effects of Cross-Modal Selective Priming on Phonetic and Emotional Prosodic Information in Late Second Language Learners.

J Speech Lang Hear Res. 2020-8-10

本文引用的文献

[1]
DIANA, a Process-Oriented Model of Human Auditory Word Recognition.

Brain Sci. 2022-5-23

[2]
An electrophysiological megastudy of spoken word recognition.

Lang Cogn Neurosci. 2018

[3]
How much baseline correction do we need in ERP research? Extended GLM model can replace baseline correction while lifting its limits.

Psychophysiology. 2019-8-12

[4]
Listening effort during speech perception enhances auditory and lexical processing for non-native listeners and accents.

Cognition. 2018-6-26

[5]
Robust detrending, rereferencing, outlier detection, and inpainting for multichannel data.

Neuroimage. 2018-2-12

[6]
Listeners' processing of a given reduced word pronunciation variant directly reflects their exposure to this variant: Evidence from native listeners and learners of French.

Q J Exp Psychol (Hove). 2018-5

[7]
The Multivariate Temporal Response Function (mTRF) Toolbox: A MATLAB Toolbox for Relating Neural Signals to Continuous Stimuli.

Front Hum Neurosci. 2016-11-30

[8]
Alpha and gamma band oscillations index differential processing of acoustically reduced and full forms.

Brain Lang. 2016-2

[9]
Upregulation of cognitive control networks in older adults' speech comprehension.

Front Syst Neurosci. 2013-12-24

[10]
The Bilingual Language Interaction Network for Comprehension of Speech.

Biling (Camb Engl). 2013-4-1

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索