Weber K, Schierz G, Wilske B, Neubert U, Krampitz H E, Barbour A G, Burgdorfer W
Infection. 1986 Jan-Feb;14(1):32-5. doi: 10.1007/BF01644807.
Two patients received oral penicillin for erythema migrans disease (EMD) in 1973 and 1977. Five and seven years later, respectively, they developed EMD for a second time after being bitten by ticks. The first and second erythema migrans lesions appeared in different places. Tests of sera evaluated for antibodies to Borrelia burgdorferi before (in one case), during and after the second episode of EMD remained negative (patient 1) or yielded an at least four-fold rise of IgG antibody titers, but did not become positive (patient 2). These cases provide evidence that reinfection in EMD may occur without a significant elevation of specific antibody titers.
1973年和1977年,两名患者因游走性红斑疾病(EMD)接受了口服青霉素治疗。分别在五年和七年后,他们在被蜱虫叮咬后再次患上了EMD。第一次和第二次游走性红斑病变出现在不同部位。在第二次EMD发作之前(其中一例)、发作期间和发作之后,对血清进行的针对伯氏疏螺旋体抗体的检测,一名患者(患者1)仍为阴性,另一名患者(患者2)IgG抗体滴度至少升高了四倍,但未转为阳性。这些病例证明,EMD可能会再次感染,而特异性抗体滴度却没有显著升高。