Hull D H, Beale P J
Gut. 1985 Dec;26(12):1333-7. doi: 10.1136/gut.26.12.1333.
Tobacco smoking delays healing of gastric ulcer and may influence duodenal ulceration. Seventy men, all cigarette smokers, were found to have duodenal ulceration at endoscopy. All were advised to stop smoking and received a three-month course of cimetidine. Endoscopy was repeated at three months (n = 63) and at six months (n = 56). At three months most (79%) patients showed ulcer healing and there was no difference between men who had and had not stopped smoking. At six months, however, a higher proportion (61% vs 28%, p less than 0.05) of smokers (n = 38) than ex-smokers (n = 18) had duodenal ulceration. This difference reflected a combination of increased ulcer persistence and ulcer relapse. Neither cimetidine nor cigarette smoking nor ulcer healing appeared substantially to affect duodenitis and fixed deformity. We conclude that continued cigarette smoking does not prevent the powerful duodenal ulcer healing effect of cimetidine but does predispose to an increased expectation of duodenal ulceration soon after cimetidine has been stopped.
吸烟会延迟胃溃疡的愈合,并可能影响十二指肠溃疡的发生。在内镜检查中发现,70名男性均为吸烟者,患有十二指肠溃疡。所有患者均被建议戒烟,并接受为期三个月的西咪替丁治疗。在三个月(n = 63)和六个月(n = 56)时重复进行内镜检查。三个月时,大多数(79%)患者溃疡愈合,吸烟与否的患者之间没有差异。然而,在六个月时,吸烟者(n = 38)中十二指肠溃疡的比例(61%)高于戒烟者(n = 18)(28%,p < 0.05)。这种差异反映了溃疡持续存在和复发增加的综合情况。西咪替丁、吸烟和溃疡愈合似乎均未对十二指肠炎和固定畸形产生实质性影响。我们得出结论,持续吸烟并不能阻止西咪替丁对十二指肠溃疡的强大愈合作用,但确实会使在停用西咪替丁后不久十二指肠溃疡复发的可能性增加。