Marengo P B, Chenoweth M E, Overturf G D, Wilkins J
Antimicrob Agents Chemother. 1974 Dec;6(6):821-4. doi: 10.1128/AAC.6.6.821.
The isolation of Providencia stuartii resistant to multiple aminoglycoside antibiotics prompted an investigation into the mechanism of their resistance. Crude enzyme extracts of a strain of P. stuartii inactivated kanamycin, lividomycin A, and butirosin B in the presence of adenosine 5'-triphosphate (ATP), as measured by a microbiological assay. The occurrence of inhibitory concentrations of 500 mug or greater per ml against kanamycin, lividomycin A, and butirosin B, coupled with the inactivation of these antibiotics in the presence of ATP, suggested enzymatic phosphorylation. This was documented by the transfer of the gamma-phosphate of [gamma-(32)P]ATP. In contrast, the inability to inactivate gentamicin or tobramycin by the crude enzyme extracts in the presence of ATP suggests another enzymatic mechanism of resistance for these antibiotics, such as adenylation or acetylation. Of importance is the fact that amikacin, a semisynthetic analogue of kanamycin A which is resistant to inactivation by most resistance transfer factor enzymes, was found to inhibit the growth of P. stuartii at low concentrations.
对多种氨基糖苷类抗生素耐药的斯氏普罗威登斯菌的分离促使人们对其耐药机制展开研究。通过微生物学检测发现,一株斯氏普罗威登斯菌的粗酶提取物在存在三磷酸腺苷(ATP)的情况下可使卡那霉素、青紫霉素A和丁胺卡那霉素B失活。每毫升对卡那霉素、青紫霉素A和丁胺卡那霉素B产生500微克或更高的抑制浓度,以及这些抗生素在ATP存在下的失活现象,提示存在酶促磷酸化作用。这通过[γ-(32)P]ATP的γ-磷酸基团转移得以证实。相比之下,粗酶提取物在ATP存在下无法使庆大霉素或妥布霉素失活,这表明这些抗生素存在另一种耐药酶促机制,如腺苷化或乙酰化。重要的是,卡那霉素A的半合成类似物阿米卡星对大多数耐药转移因子酶的失活具有抗性,却被发现能在低浓度下抑制斯氏普罗威登斯菌的生长。