Osnes M, Hanssen L E, Lehnert P, Flaten O, Larsen S, Londong W, Otte M
Scand J Gastroenterol. 1980;15(8):1033-9. doi: 10.3109/00365528009181809.
The exocrine pancreatic secretion of water, bicarbonate, amylase, trypsin, chymotrypsin, and lipase and the plasma concentration of immunoreactive secretin (IRS) were studied before and after repeated intraduodenal infusions of cattle bile in man. After endoscopic cannulation of the main pancreatic duct, juice was collected in 5-min samples for 20 min. A solution of 6 g dried cattle bile in 60 ml water was then infused into the duodenum through a separate catheter attached to the outside of the duodenoscope. Juice was collected for another 20 min. After this period a solution of 6 g dried cattle bile in 40 ml water was infused into the duodenum, and juice again collected for 20 min. Blood was frequently drawn from an arm vein for estimation of plasma concentration of secretin by radioimmunoassay. Both bile infusions caused significant rises in flow rate, bicarbonate concentration and output, and IRS (p less than 0.05). Enzyme concentrations decreased significantly after intraduodenal bile infusions (p less than 0.05). Outputs of enzymes rose significantly after the first bile infusion; however, a rise after the second bile infusion was found only for amylase. Further, a significant decrease in amylase and lipase concentration was found after the second bile infusion. The findings indicate that the increase in proteolytic enzyme and lipase secretion was due to a washout phenomenon. The increase in the plasma concentration of secretin after repeated bile infusions, with a corresponding effect on flow rate and bicarbonate secretion, indicates that secretin may be the main factor responsible for the exocrine pancreatic secretion caused by intraduodenal bile infusions.
在人体中,研究了反复十二指肠内注入牛胆汁前后,胰腺外分泌水、碳酸氢盐、淀粉酶、胰蛋白酶、糜蛋白酶和脂肪酶的情况以及免疫反应性促胰液素(IRS)的血浆浓度。在内镜下将主胰管插管后,以5分钟为间隔收集胰液样本,共收集20分钟。然后通过连接在十二指肠镜外部的另一根导管,将6克干牛胆汁溶于60毫升水的溶液注入十二指肠。再收集20分钟胰液。在此之后,将6克干牛胆汁溶于40毫升水的溶液注入十二指肠,再次收集20分钟胰液。经常从手臂静脉采血,通过放射免疫测定法评估促胰液素的血浆浓度。两次胆汁注入均导致流速、碳酸氢盐浓度和输出量以及IRS显著升高(p<0.05)。十二指肠内注入胆汁后,酶浓度显著降低(p<0.05)。第一次胆汁注入后酶的输出量显著增加;然而,第二次胆汁注入后仅发现淀粉酶的输出量增加。此外,第二次胆汁注入后淀粉酶和脂肪酶浓度显著降低。这些发现表明,蛋白水解酶和脂肪酶分泌的增加是由于冲洗现象。反复注入胆汁后促胰液素血浆浓度升高,同时对流速和碳酸氢盐分泌产生相应影响,这表明促胰液素可能是十二指肠内注入胆汁引起胰腺外分泌的主要因素。