Grob P R, Crowder M J, Robbins J F
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Jun 13;282(6280):1925-8. doi: 10.1136/bmj.282.6280.1925.
A study was undertaken in general practice to clarify those factors, especially vaccinations, that influence the clinical picture and infectivity of whooping cough in the community. Although the range of the disease encountered was fairly mild, its duration was notable (mean +/- SD 50.9 +/- 32.1 days). By using multiway contingency table analysis it was found that in the more severe cases of whooping cough vaccination significantly shortened the illness (p less than 0.005) and reduced the number of coughing spasms (p less than 0.025). The protective effect of the vaccine was most notable in modifying infectivity within the family: 19% of vaccinated family contacts of index patients in whom the disease had been confirmed bacteriologically developed the disease when exposed to it compared with 72% of non-vaccinated contacts (p less than 0.001). These results show that whooping cough vaccination modifies the clinical illness and offers a worthwhile degree of protection to children exposed to the disease.
在全科医疗中开展了一项研究,以明确那些影响社区中百日咳临床表现和传染性的因素,尤其是疫苗接种情况。尽管所遇到的该疾病范围相当轻微,但其病程值得注意(平均±标准差为50.9±32.1天)。通过使用多元列联表分析发现,在百日咳较严重的病例中,接种疫苗显著缩短了病程(p<0.005)并减少了痉挛性咳嗽的次数(p<0.025)。疫苗的保护作用在改变家庭内传染性方面最为显著:在经细菌学确诊患有该疾病的索引患者的已接种疫苗的家庭接触者中,19%在接触后患病,而未接种疫苗的接触者中这一比例为72%(p<0.001)。这些结果表明,百日咳疫苗接种改变了临床疾病表现,并为接触该疾病的儿童提供了相当程度的保护。