Ehrenström-Reiz G, Reiz S, Stockman O
Acta Anaesthesiol Scand. 1983 Dec;27(6):510-2. doi: 10.1111/j.1399-6576.1983.tb01997.x.
The minimal effective onset time of the new topical anaesthetic formulation EMLA (a eutectic mixture of lidocaine and prilocaine), was evaluated by the double-blind technique in 53 female and 66 male patients (median age 40 and 36 years, respectively) subjected to intravenous cannulation. Conventional plotting and regression analysis failed to answer the question. The Cusum technique, originally designed for industrial production control, could successfully be applied to solve the problem. It demonstrated a minimal effective EMLA application time of 45 min in adults.
采用双盲技术,对53例女性和66例男性患者(年龄中位数分别为40岁和36岁)进行静脉插管时,评估了新型局部麻醉制剂EMLA(利多卡因和丙胺卡因的共晶混合物)的最小有效起效时间。传统的绘图和回归分析未能回答该问题。最初为工业生产控制设计的累积和(Cusum)技术可成功用于解决该问题。它表明成人使用EMLA的最小有效时间为45分钟。