O'Farrelly C, Kelly J, Hekkens W, Bradley B, Thompson A, Feighery C, Weir D G
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Jun 25;286(6383):2007-10. doi: 10.1136/bmj.286.6383.2007.
The diagnostic value in coeliac disease of circulating antibodies to casein, crude gliadin, and alpha gliadin was assessed using an adaption of the enzyme linked immunosorbent assay system. alpha Gliadin was the only antigen which consistently separated 26 patients with untreated coeliac disease from 26 normal controls and 13 patients with chronic inflammatory bowel disease. The mean assay index for the 26 patients was 3.1 (SD 1.2) compared with 1.05 (0.5) for the normal controls and 1.1 (0.6) for patients with chronic inflammatory bowel disease. The alpha gliadin antibody levels of six patients with coeliac disease who had maintained a gluten free diet for at least two years were not significantly higher than normal (1.0 (0.4)). The validity of the test was determined in 90 consecutive patients who were being investigated for the presence of coeliac disease. Levels of alpha gliadin antibody were raised in 36 out of 44 patients found to have histologically proved coeliac disease and in six out of 46 subjects whose jejunal mucosa was normal. Serial alpha gliadin concentrations were measured in 12 patients with coeliac disease who had repeat jejunal biopsies performed six months after starting a gluten free diet. The levels of antibody fell in seven of the eight patients whose jejunal mucosa improved on maintaining the diet. They remained raised in four patients who did not adhere to the diet and whose mucosa did not improve. Although a test measuring alpha gliadin antibodies is unlikely to replace jejunal biopsy in the diagnosis of coeliac disease it may be useful in screening for the disease among outpatients.
采用酶联免疫吸附测定系统的一种改良方法,评估了抗酪蛋白、粗麦醇溶蛋白和α-麦醇溶蛋白循环抗体在乳糜泻中的诊断价值。α-麦醇溶蛋白是唯一能持续将26例未经治疗的乳糜泻患者与26例正常对照及13例慢性炎症性肠病患者区分开来的抗原。26例患者的平均检测指数为3.1(标准差1.2),而正常对照为1.05(0.5),慢性炎症性肠病患者为1.1(0.6)。6例坚持无麸质饮食至少两年的乳糜泻患者的α-麦醇溶蛋白抗体水平并不显著高于正常水平(1.0(0.4))。对90例因疑似乳糜泻而接受调查的连续患者进行了该检测的有效性评估。在44例经组织学证实患有乳糜泻的患者中,有36例α-麦醇溶蛋白抗体水平升高;在46例空肠黏膜正常的受试者中,有6例升高。对12例乳糜泻患者进行了连续的α-麦醇溶蛋白浓度检测,这些患者在开始无麸质饮食6个月后进行了重复空肠活检。在8例空肠黏膜因坚持饮食而改善的患者中,有7例抗体水平下降。在4例未坚持饮食且黏膜未改善的患者中,抗体水平仍升高。尽管检测α-麦醇溶蛋白抗体的试验不太可能取代空肠活检用于乳糜泻的诊断,但它可能有助于在门诊患者中筛查该疾病。