Hyde F W, Johnson R C
J Clin Microbiol. 1984 Aug;20(2):151-4. doi: 10.1128/jcm.20.2.151-154.1984.
Genetic studies were performed on the following spirochetes: three Lyme disease spirochetes isolated from Ixodes ticks and from human spinal fluid; three species of North American borreliae; four species of Treponema; and two species of Leptospira. The mol% G+C values for Lyme disease spirochetes were 27.3 to 30.5%, similar to values of 28.0 to 30.5% for Borrelia species but different from the values of Leptospira or Treponema species which ranged from 35.3 to 53%. Lyme disease spirochetes represent a new species of Borrelia, with DNA homologies of 31 to 59% with the three North American strains of Borrelia studied. These studies also showed that Lyme disease spirochetes from three sources constituted a single species, with DNA homologies ranging from 76 to 100%. A high degree of relatedness was also seen between the three North American borreliae, with homology varying from 77 to 95%, indicating that these spirochetes represent a single species. Lyme disease spirochetes and Borrelia species exhibited almost no homology with Leptospira and Treponema species (0 to 2%). Plasmids were detected in the three Lyme disease spirochetes and in the three North American borreliae.
从硬蜱和人脊髓液中分离出的三种莱姆病螺旋体;三种北美疏螺旋体;四种密螺旋体;以及两种钩端螺旋体。莱姆病螺旋体的摩尔% G+C值为27.3%至30.5%,与疏螺旋体属28.0%至30.5%的值相似,但与钩端螺旋体或密螺旋体属35.3%至53%的值不同。莱姆病螺旋体代表疏螺旋体属的一个新物种,与所研究的三种北美疏螺旋体菌株的DNA同源性为31%至59%。这些研究还表明,来自三个来源的莱姆病螺旋体构成一个单一物种,DNA同源性在76%至100%之间。在三种北美疏螺旋体之间也观察到高度相关性,同源性在77%至95%之间变化,表明这些螺旋体代表一个单一物种。莱姆病螺旋体和疏螺旋体属与钩端螺旋体和密螺旋体属几乎没有同源性(0%至2%)。在三种莱姆病螺旋体和三种北美疏螺旋体中检测到了质粒。