Bamber M, Murray A, Arborgh B A, Scheuer P J, Kernoff P B, Thomas H C, Sherlock S
Gut. 1981 Oct;22(10):854-9. doi: 10.1136/gut.22.10.854.
Ten cases are reported of short incubation (one to four weeks) non-A, non-B hepatitis occurring after infusion of various preparations of factor VIII concentrates into patients with coagulation disorders. Five patients were symptomatic and, in all, serum transaminase levels were increased for at least six months. These cases of chronic hepatitis exhibited none of the features of autoimmune chronic hepatitis: autoantibodies were negative and serum immunoglobulins were normal. Hepatic histology confirmed acute hepatitis in two cases biopsied early in the illness, and chronic active hepatitis (three) of chronic persistent hepatitis (two) in five cases studied later. Lobular inflammation was a prominent feature in all cases. Other features not commonly associated with type A or B hepatitis included fatty change and damaged bile ducts.
本文报告了10例凝血功能障碍患者在输注各种VIII因子浓缩制剂后发生的短潜伏期(1至4周)非甲非乙型肝炎。5例患者出现症状,所有患者血清转氨酶水平至少升高6个月。这些慢性肝炎病例均无自身免疫性慢性肝炎的特征:自身抗体阴性,血清免疫球蛋白正常。肝脏组织学检查证实,在疾病早期活检的2例为急性肝炎,在后期研究的5例中,3例为慢性活动性肝炎,2例为慢性持续性肝炎。小叶炎症在所有病例中都是一个突出特征。其他不常见于甲型或乙型肝炎的特征包括脂肪变性和胆管受损。