Cohen M M, Cheung G, Lyster D M
Gut. 1980 Jul;21(7):602-6. doi: 10.1136/gut.21.7.602.
Prostaglandins have been shown in animal laboratory studies to be capable of protecting the gastrointestinal tract against injury by exogenous agents. This study was conducted to determine if prostaglandin E2 (PGE2), which is native to the human gastric mucosa, could influence the increase in faecal blood loss associated with the ingestion of aspirin (ASA). A randomised double-blind study was performed on 27 healthy men. Faecal blood loss was measured by the 51Cr labelled red cell technique. ASA (600 mg four times daily) caused a significant increase in faecal blood loss. PGE2 (1 mg four times daily) had no effect on faecal blood loss when administered alone. When given in addition to ASA it resulted in a faecal blood loss not significantly different from control. No significant alteration in intestinal transit occurred. It is concluded that PGE2 protects man from the gastrointestinal injury associated with ASA.
在动物实验室研究中已表明,前列腺素能够保护胃肠道免受外源性物质的损伤。本研究旨在确定人体胃黏膜中天然存在的前列腺素E2(PGE2)是否会影响因摄入阿司匹林(ASA)而导致的粪便失血增加。对27名健康男性进行了一项随机双盲研究。采用51Cr标记红细胞技术测量粪便失血量。ASA(每日4次,每次600毫克)导致粪便失血量显著增加。单独给予PGE2(每日4次,每次1毫克)对粪便失血量没有影响。当与ASA一起给予时,其导致的粪便失血量与对照组无显著差异。肠道转运未发生显著改变。得出的结论是,PGE2可保护人体免受与ASA相关的胃肠道损伤。