Hejkal T W, Wellings F M, Lewis A L, LaRock P A
Appl Environ Microbiol. 1981 Mar;41(3):628-34. doi: 10.1128/aem.41.3.628-634.1981.
The distribution of solids-associated viruses in wastewater was studied to determine the effect of treatment processes on viruses associated with solids. Solids less than 0.3 micrometers in diameter were separated from the liquid phase of each sample by using a continuous-flow centrifuge. The percentage of virus associated with solids larger than 0.3 micrometers decreased from 28% in the influent to 3.4% in unchlorinated effluent, and this was accompanied by a 92% decrease in the total concentration of virus. These results indicate that the original solids-associated virus as well as that is secondarily adsorbed to mixed liquor-suspended solids is lost during clarification. The total concentration of virus was reduced by 82% by chlorination, and the percentage of virus associated with solids increased to 7.7% upon chlorination, indicating some protection due to association with particles larger than 0.3 micrometers. When a suspension of fecal particles and a 0.22-micrometers filtrate of a fecal homogenate were sonicated, a threefold increase in virus titer was observed in each. This demonstrated that viruses may be attached to particles smaller than 0.22 micrometers. Thus, small viral aggregates or viruses attached to submicron particles represented the major portion of solids-associated virus in treated sewage.
研究了废水中与固体相关的病毒的分布情况,以确定处理工艺对与固体相关的病毒的影响。使用连续流动离心机从每个样品的液相中分离出直径小于0.3微米的固体。与直径大于0.3微米的固体相关的病毒百分比从进水的28%降至未氯化出水的3.4%,同时病毒总浓度下降了92%。这些结果表明,原有的与固体相关的病毒以及二次吸附到混合液悬浮固体上的病毒在澄清过程中会损失。氯化处理使病毒总浓度降低了82%,氯化后与固体相关的病毒百分比增加到7.7%,这表明与大于0.3微米的颗粒结合有一定的保护作用。当对粪便颗粒悬浮液和粪便匀浆的0.22微米滤液进行超声处理时,两者的病毒滴度均提高了三倍。这表明病毒可能附着在小于0.22微米的颗粒上。因此,小的病毒聚集体或附着在亚微米颗粒上的病毒代表了处理后污水中与固体相关的病毒的主要部分。