Louwagie B, Surmont I, Verhaegen J, Odds F
Department of Bacteriology, University Hospital Sint Rafaël, Leuven, Belgium.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1995 May;14(5):406-11. doi: 10.1007/BF02114896.
An enrichment medium was developed and evaluated for isolation of fluconazole-resistant minority yeast species in a hospital setting. The enrichment medium was made by adding fluconazole (10 micrograms/ml) to yeast nitrogen base/glucose broth. Under laboratory conditions the broth permitted detection of 20 of 20 Candida krusei isolates and 20 of 20 Candida glabrata isolates in mixtures with Candida albicans even when the Candida albicans cells outnumbered those of the other species by 1000:1. Results of culture on the enrichment medium were compared with those obtained on routine agar media and on a yeast differential agar which facilitates detection of mixed yeast species by their colony colours. Only one Candida glabrata isolate was detected on the enrichment broth but not found on routine culture of 68 yeast-positive clinical specimens. However, bacterial over-growth in some broths may have retarded the appearance of other yeast isolates. On the yeast differential agar, 20 clinical specimens were found to contain mixtures of yeast species compared with only 2 on routine culture.
开发并评估了一种富集培养基,用于在医院环境中分离耐氟康唑的少数酵母菌种。该富集培养基是通过向酵母氮源/葡萄糖肉汤中添加氟康唑(10微克/毫升)制成的。在实验室条件下,即使白色念珠菌细胞数量比其他菌种多1000:1,该肉汤也能在与白色念珠菌的混合物中检测到20株克鲁斯念珠菌分离株和20株光滑念珠菌分离株。将富集培养基上的培养结果与常规琼脂培养基和酵母鉴别琼脂上的结果进行了比较,酵母鉴别琼脂可通过菌落颜色促进混合酵母菌种的检测。在富集肉汤上仅检测到1株光滑念珠菌分离株,而在68份酵母阳性临床标本的常规培养中未发现。然而,一些肉汤中的细菌过度生长可能会延迟其他酵母分离株的出现。在酵母鉴别琼脂上,发现20份临床标本含有酵母菌种混合物,而在常规培养中仅发现2份。