白细胞介素10可降低小鼠重症腹膜炎的死亡率。
Interleukin 10 reduces mortality from severe peritonitis in mice.
作者信息
Kato T, Murata A, Ishida H, Toda H, Tanaka N, Hayashida H, Monden M, Matsuura N
机构信息
Department of Surgery II, Osaka University Medical School, Japan.
出版信息
Antimicrob Agents Chemother. 1995 Jun;39(6):1336-40. doi: 10.1128/AAC.39.6.1336.
Abstract
Interleukin 10 (IL-10) is known to suppress the induction of proinflammatory cytokines such as tumor necrosis factor (TNF) and IL-1 and is itself induced by monocytes and macrophages during sepsis. We studied the therapeutic efficacy of IL-10 by testing its effect on the survival rate in the murine cecal ligation-and-puncture (CLP) model. Administration of 1 microgram or more of recombinant murine IL-10 6 h after induction of sepsis decreased lethality in septic mice significantly and also suppressed the elevation of circulating TNF after sepsis. However, treatment with the same dose of IL-10 simultaneously or 6 h before induction of CLP had no effect on survival, and treatment with anti-TNF antibody after induction of CLP had no effect on the survival rate. These data suggest that cytokine modulation with IL-10 is a potential candidate for the treatment of sepsis and sepsis-related multiple organ failure.
摘要
白细胞介素10（IL-10）已知可抑制促炎细胞因子如肿瘤坏死因子（TNF）和IL-1的诱导，并且在脓毒症期间其本身由单核细胞和巨噬细胞诱导产生。我们通过测试其对小鼠盲肠结扎穿刺（CLP）模型存活率的影响来研究IL-10的治疗效果。在脓毒症诱导后6小时给予1微克或更多的重组小鼠IL-10可显著降低脓毒症小鼠的致死率，并且还可抑制脓毒症后循环TNF的升高。然而，在CLP诱导前6小时或同时给予相同剂量的IL-10对存活率没有影响，并且在CLP诱导后用抗TNF抗体治疗对存活率也没有影响。这些数据表明，用IL-10进行细胞因子调节是治疗脓毒症和脓毒症相关多器官功能衰竭的潜在候选方法。
相似文献
1
Interleukin 10 reduces mortality from severe peritonitis in mice.白细胞介素10可降低小鼠重症腹膜炎的死亡率。
Antimicrob Agents Chemother. 1995 Jun;39(6):1336-40. doi: 10.1128/AAC.39.6.1336.
2
Combination immunotherapy with soluble tumor necrosis factor receptors plus interleukin 1 receptor antagonist decreases sepsis mortality.可溶性肿瘤坏死因子受体与白细胞介素-1受体拮抗剂联合免疫疗法可降低脓毒症死亡率。
Crit Care Med. 2001 Mar;29(3):473-81. doi: 10.1097/00003246-200103000-00001.
3
CD16 inhibition increases host survival in a murine model of severe sepsis.CD16 抑制可提高严重脓毒症小鼠模型中宿主的存活率。
J Surg Res. 2014 Apr;187(2):605-9. doi: 10.1016/j.jss.2013.11.004. Epub 2013 Nov 12.
4
Interleukin-10 prevents early cytokine release in severe intraabdominal infection and sepsis.白细胞介素-10可预防严重腹腔内感染和脓毒症中早期细胞因子的释放。
J Surg Res. 1997 Jul 1;70(2):107-12. doi: 10.1006/jsre.1997.5071.
5
Interleukin-10 controls the onset of irreversible septic shock.白细胞介素-10控制不可逆性感染性休克的发生。
Infect Immun. 2002 Aug;70(8):4441-6. doi: 10.1128/IAI.70.8.4441-4446.2002.
6
Is circulating endotoxin the trigger for the systemic inflammatory response syndrome seen after injury?循环内毒素是否为损伤后出现的全身炎症反应综合征的触发因素？
Ann Surg. 1997 May;225(5):530-41; discussion 541-3. doi: 10.1097/00000658-199705000-00010.
7
Endogenous IL-10 protects mice from death during septic peritonitis.内源性白细胞介素-10可保护小鼠在脓毒性腹膜炎期间免于死亡。
J Immunol. 1995 Dec 1;155(11):5397-401.
8
The importance of systemic cytokines in the pathogenesis of polymicrobial sepsis and dehydroepiandrosterone treatment in a rodent model.全身细胞因子在多微生物败血症发病机制中的重要性以及脱氢表雄酮在啮齿动物模型中的治疗作用
Shock. 2003 Oct;20(4):338-46. doi: 10.1097/01.shk.0000081408.57952.22.
9
Interleukin-10 gene transfer: prevention of multiple organ injury in a murine cecal ligation and puncture model of sepsis.白细胞介素-10基因转移：在小鼠盲肠结扎和穿刺脓毒症模型中预防多器官损伤
World J Surg. 2007 Jan;31(1):105-15. doi: 10.1007/s00268-006-0066-9.
10
Balance of inflammatory cytokines related to severity and mortality of murine sepsis.与小鼠脓毒症严重程度和死亡率相关的炎性细胞因子平衡
Infect Immun. 1996 Nov;64(11):4733-8. doi: 10.1128/iai.64.11.4733-4738.1996.
引用本文的文献
1
Immunomodulatory and cardio-protective effects of differentially originated multipotent mesenchymal stroma cells during polymicrobial sepsis in mice.不同来源的多能间充质基质细胞在小鼠多微生物败血症期间的免疫调节和心脏保护作用。
Eur J Trauma Emerg Surg. 2025 Apr 20;51(1):178. doi: 10.1007/s00068-025-02862-2.
2
Are the cytokines and chemokines important for the early diagnosis of mesenteric ischemia?细胞因子和趋化因子对肠系膜缺血的早期诊断重要吗？
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2022 Dec;29(1):17-21. doi: 10.14744/tjtes.2022.25042.
3
Apoptosis inhibitor of macrophage (AIM) contributes to IL-10-induced anti-inflammatory response through inhibition of inflammasome activation.巨噬细胞凋亡抑制剂 (AIM) 通过抑制炎症小体激活，有助于 IL-10 诱导的抗炎反应。
Cell Death Dis. 2021 Jan 4;12(1):19. doi: 10.1038/s41419-020-03332-w.
4
Priming with FLO8-deficient Candida albicans induces Th1-biased protective immunity against lethal polymicrobial sepsis.FLO8 缺陷白念珠菌的预刺激诱导针对致死性多微生物脓毒症的 Th1 偏向保护性免疫。
Cell Mol Immunol. 2021 Aug;18(8):2010-2023. doi: 10.1038/s41423-020-00576-6. Epub 2020 Nov 5.
5
Mesenchymal stromal cell-derived nanovesicles ameliorate bacterial outer membrane vesicle-induced sepsis via IL-10.间质基质细胞衍生的纳米囊泡通过白细胞介素-10 改善细菌外膜囊泡诱导的脓毒症。
Stem Cell Res Ther. 2019 Aug 1;10(1):231. doi: 10.1186/s13287-019-1352-4.
6
Novel Chitohexaose Analog Protects Young and Aged mice from CLP Induced Polymicrobial Sepsis.新型壳六糖类似物可保护年轻和老年小鼠免受 CLP 诱导的多微生物败血症的影响。
Sci Rep. 2019 Feb 27;9(1):2904. doi: 10.1038/s41598-019-38731-3.
7
Animal models of sepsis.脓毒症动物模型。
Virulence. 2014 Jan 1;5(1):143-53. doi: 10.4161/viru.26083. Epub 2013 Aug 19.
8
Anti-tumor necrosis factor VNAR single domains reduce lethality and regulate underlying inflammatory response in a murine model of endotoxic shock.抗肿瘤坏死因子 VNAR 单域抗体降低内毒素性休克小鼠模型的致死率并调节潜在的炎症反应。
BMC Immunol. 2013 Apr 2;14:17. doi: 10.1186/1471-2172-14-17.
9
Interleukin-10 induction is an important virulence function of the Yersinia pseudotuberculosis type III effector YopM.白细胞介素-10 的诱导是耶尔森氏菌假结核型 III 型效应物 YopM 的一个重要毒力功能。
Infect Immun. 2012 Jul;80(7):2519-27. doi: 10.1128/IAI.06364-11. Epub 2012 Apr 30.
10
Neutrophil IL-10 suppresses peritoneal inflammatory monocytes during polymicrobial sepsis.中性粒细胞 IL-10 在多微生物脓毒症期间抑制腹膜炎症性单核细胞。
J Leukoc Biol. 2011 Mar;89(3):423-32. doi: 10.1189/jlb.0810479. Epub 2010 Nov 24.
本文引用的文献
1
Interleukin 10 protects mice from lethal endotoxemia.白细胞介素10可保护小鼠免受致死性内毒素血症的侵害。
J Exp Med. 1993 Apr 1;177(4):1205-8. doi: 10.1084/jem.177.4.1205.
2
Influence of an anti-tumor necrosis factor monoclonal antibody on cytokine levels in patients with sepsis. The CB0006 Sepsis Syndrome Study Group.抗肿瘤坏死因子单克隆抗体对脓毒症患者细胞因子水平的影响。CB0006脓毒症综合征研究组。
Crit Care Med. 1993 Mar;21(3):318-27. doi: 10.1097/00003246-199303000-00006.
3
Interleukin 10 reduces the release of tumor necrosis factor and prevents lethality in experimental endotoxemia.白细胞介素10可减少肿瘤坏死因子的释放，并预防实验性内毒素血症中的致死情况。
J Exp Med. 1993 Feb 1;177(2):547-50. doi: 10.1084/jem.177.2.547.
4
Interleukin 10 protects mice against staphylococcal enterotoxin B-induced lethal shock.白细胞介素10可保护小鼠免受葡萄球菌肠毒素B诱导的致死性休克。
Infect Immun. 1993 Nov;61(11):4937-9. doi: 10.1128/iai.61.11.4937-4939.1993.
5
Interleukin-10 inhibits the induction of monocyte procoagulant activity by bacterial lipopolysaccharide.白细胞介素-10可抑制细菌脂多糖诱导的单核细胞促凝血活性。
Eur J Immunol. 1993 Oct;23(10):2700-3. doi: 10.1002/eji.1830231048.
6
Cellular distribution of endotoxin after injection of chemically purified lipopolysaccharide differs from that after injection of live bacteria.注射化学纯化脂多糖后内毒素的细胞分布与注射活细菌后的不同。
J Infect Dis. 1994 Jan;169(1):95-104. doi: 10.1093/infdis/169.1.95.
7
Interleukin 10 (IL-10) inhibits the release of proinflammatory cytokines from human polymorphonuclear leukocytes. Evidence for an autocrine role of tumor necrosis factor and IL-1 beta in mediating the production of IL-8 triggered by lipopolysaccharide.白细胞介素10（IL-10）可抑制人多形核白细胞释放促炎细胞因子。肿瘤坏死因子和IL-1β在介导脂多糖触发的IL-8产生中自分泌作用的证据。
J Exp Med. 1993 Dec 1;178(6):2207-11. doi: 10.1084/jem.178.6.2207.
8
Recombinant human interleukin 1 receptor antagonist in the treatment of patients with sepsis syndrome. Results from a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Phase III rhIL-1ra Sepsis Syndrome Study Group.重组人白细胞介素1受体拮抗剂治疗脓毒症综合征患者。一项随机、双盲、安慰剂对照试验的结果。III期重组人白细胞介素1受体拮抗剂脓毒症综合征研究组
JAMA. 1994 Jun 15;271(23):1836-43.
9
The effects of interleukin-10 on interleukin-1 receptor antagonist and interleukin-1 beta production in human monocytes and neutrophils.白细胞介素-10对人单核细胞和中性粒细胞中白细胞介素-1受体拮抗剂及白细胞介素-1β产生的影响。
Lymphokine Cytokine Res. 1994 Feb;13(1):47-54.
10
Interleukin-10 controls interferon-gamma and tumor necrosis factor production during experimental endotoxemia.白细胞介素-10在实验性内毒素血症期间控制γ干扰素和肿瘤坏死因子的产生。
Eur J Immunol. 1994 May;24(5):1167-71. doi: 10.1002/eji.1830240524.
Zotero 插件