Rantakallio P, Läärä E, Koiranen M
Department of Public Health Science and General Practice, University of Oulu, Finland.
BMJ. 1995 Aug 19;311(7003):477-80. doi: 10.1136/bmj.311.7003.477.
To investigate long term mortality among women who smoked during pregnancy and those who stopped smoking.
A follow up of a geographically defined cohort from 1966 through to 1993.
11,994 women in northern Finland expected to deliver in 1966, comprising 96% of all women giving birth in the area during that year. Smoking habits were recorded during pregnancy but not later.
Mortality by cause (571 deaths).
The mortality ratio adjusted for age, place of residence, years of education and marital status was 2.3 (95% confidence interval 1.8 to 2.8) for the women who smoked during pregnancy and 1.6 (1.1 to 2.2) for those who stopped smoking before the second month of pregnancy, both compared with non-smokers. Among the smokers the relative mortality was higher for typical diseases related to tobacco intake, such as respiratory and oesophageal cancer and diseases of the cardiovascular and digestive organs and also for accidents and suicides.
The risk of premature death seems to be higher in women who smoke during pregnancy than in other women who smoke. This may be explained either by the low proportion of those who stop later and the high proportion of heavy smokers or by other characteristics of these subjects that increase the risk.
调查孕期吸烟女性和戒烟女性的长期死亡率。
对1966年至1993年按地理区域界定的队列进行随访。
芬兰北部1966年预计分娩的11994名女性,占该地区当年所有分娩女性的96%。孕期记录了吸烟习惯,但之后未再记录。
死因别死亡率(571例死亡)。
调整年龄、居住地点、受教育年限和婚姻状况后,孕期吸烟女性的死亡率比为2.3(95%置信区间1.8至2.8),妊娠第二个月前戒烟的女性为1.6(1.1至2.2),两者均与不吸烟女性相比。在吸烟者中,与烟草摄入相关的典型疾病,如呼吸道和食管癌以及心血管和消化器官疾病,以及事故和自杀的相对死亡率更高。
孕期吸烟女性的过早死亡风险似乎高于其他吸烟女性。这可能是由于后期戒烟者比例低和重度吸烟者比例高,或者是这些研究对象的其他增加风险的特征所致。