Jiménez P, Meneses M, Saldías F, Velásquez M
Unidad de Enfermedades Respiratorias, Facultad de Medicina, Universidad Austral de Chile.
Thorax. 1994 Sep;49(9):872-4. doi: 10.1136/thx.49.9.872.
Pneumococcal pneumonia can be diagnosed by the detection of capsular antigen in sputum, serum, pleural fluid, or urine using countercurrent immunoelectrophoresis and latex agglutination. In addition, quantitative cultures of bronchoalveolar lavage (BAL) fluid are also reliable for establishing the aetiology of pneumonia. This study investigated the value of rapid detection of pneumococcal antigen in BAL fluid from patients with pneumonia.
Pneumococcal antigen was detected by countercurrent immunoelectrophoresis and latex agglutination. Patients were grouped according to BAL quantitative culture results into pneumococcal pneumonia (n = 24), other known aetiology (n = 18), and unknown aetiology (n = 17). Thirteen patients with interstitial lung disease and without pneumonia served as a control group.
In patients with pneumococcal pneumonia, antigen was detected by countercurrent immunoelectrophoresis in 50% and by latex agglutination in 54% of cases. In patients with pneumonia of unknown aetiology pneumococcal antigen was detected by latex agglutination in 53% of cases. Antigen was not detected in patients with pneumonia of other known aetiology or in control patients, yielding a specificity of 100%.
In patients with pneumococcal pneumonia requiring fibreoptic bronchoscopy detection of pneumococcal antigen in BAL fluid may rapidly and accurately confirm the aetiology. Furthermore, in nearly half the cases of pneumonia of unknown aetiology antigen can be detected, suggesting that Streptococcus pneumoniae is a major causative agent in such patients.
肺炎球菌肺炎可通过对流免疫电泳和乳胶凝集试验检测痰液、血清、胸水或尿液中的荚膜抗原进行诊断。此外,支气管肺泡灌洗(BAL)液的定量培养对于确定肺炎病因也很可靠。本研究探讨了快速检测肺炎患者BAL液中肺炎球菌抗原的价值。
采用对流免疫电泳和乳胶凝集试验检测肺炎球菌抗原。根据BAL定量培养结果将患者分为肺炎球菌肺炎组(n = 24)、其他已知病因组(n = 18)和病因不明组(n = 17)。13例间质性肺病且无肺炎的患者作为对照组。
在肺炎球菌肺炎患者中,对流免疫电泳检测抗原的阳性率为50%,乳胶凝集试验为54%。在病因不明的肺炎患者中,乳胶凝集试验检测肺炎球菌抗原的阳性率为53%。在其他已知病因的肺炎患者或对照组患者中未检测到抗原,特异性为100%。
对于需要进行纤维支气管镜检查的肺炎球菌肺炎患者,检测BAL液中的肺炎球菌抗原可快速准确地确定病因。此外,在近一半病因不明的肺炎病例中可检测到抗原,提示肺炎链球菌是此类患者的主要病原体。