Pullan R D, Thomas G A, Rhodes M, Newcombe R G, Williams G T, Allen A, Rhodes J
Department of Gastroenterology, University Hospital of Wales, Cardiff.
Gut. 1994 Mar;35(3):353-9. doi: 10.1136/gut.35.3.353.
The thickness of adherent mucus gel on the surface of colonic mucosa was measured in surgically resected specimens from 46 'control' patients most of whom had carcinoma of the colon; 12 were from right colon, 17 left colon, and 21 from rectum. In addition specimens were examined from 17 patients with ulcerative colitis and 15 patients with Crohn's disease. In controls a continuous layer of mucus was readily seen on specially prepared sections viewed by phase contrast illumination. Mean values for right and left colon and rectum were 107 (48), 134 (68), and 155 (54) microns respectively with a significant difference between right colon and rectum (p = 0.015). Values in ulcerative colitis showed greater variation and in those areas with acute inflammation mucosa was denuded of the mucus layer. In contrast, values for Crohn's disease were normal or greater than normal in thickness--right colon 190 (83) microns compared with 107 48 microns, p = 0.0093. A series of validation experiments are described for the method used to measure mucus thickness. The possible role of mucus in the pathogenesis of inflammatory bowel disease is discussed.
在46例“对照”患者(其中大多数患有结肠癌)的手术切除标本中测量结肠黏膜表面附着黏液凝胶的厚度;12例来自右半结肠,17例来自左半结肠,21例来自直肠。此外,还检查了17例溃疡性结肠炎患者和15例克罗恩病患者的标本。在对照组中,通过相差照明在特制切片上很容易看到连续的黏液层。右半结肠、左半结肠和直肠的平均值分别为107(48)、134(68)和155(54)微米,右半结肠和直肠之间存在显著差异(p = 0.015)。溃疡性结肠炎的值变化更大,在急性炎症区域黏膜的黏液层被剥脱。相比之下,克罗恩病的值在厚度上正常或大于正常——右半结肠为190(83)微米,而对照为107(48)微米,p = 0.0093。描述了用于测量黏液厚度的方法的一系列验证实验。讨论了黏液在炎症性肠病发病机制中的可能作用。