Levy S R, Lampman C, Handler A, Flay B R, Weeks K
Prevention Research Center, University of Illinois at Chicago.
AIDS Educ Prev. 1993 Winter;5(4):340-51.
This paper explores differences in adolescents' attitudes, beliefs, and resistance skills regarding sexual behaviors and use of substances in the context of AIDS prevention. A total of 553 7th and 8th grade students completed a self-administered questionnaire as baseline data collection for a human immunodeficiency virus (HIV) prevention project. Students' attitudes about sexual behavior and substance use differed markedly. Teens in this sample reported feeling significantly more comfortable discussing substance use with their parents than discussing sex; they also reported that it is easier to say "no" to alcohol or marijuana than to resist pressures to have sex. Furthermore, these young adolescents believed that their parents would be less upset to discover that they were sexually active than to find out they were using drugs. Among students who had ever had sex and who had ever used alcohol, young adolescents indicated that their parents would be much less upset to find out they were having sex than to discover they were smoking, drinking alcohol, or using drugs. Implications of the findings for HIV/AIDS prevention efforts are discussed.
本文探讨了在预防艾滋病背景下,青少年对性行为和物质使用的态度、信念及抵抗技巧的差异。共有553名七年级和八年级学生完成了一份自填式问卷,作为一项人类免疫缺陷病毒(HIV)预防项目的基线数据收集。学生们对性行为和物质使用的态度差异显著。该样本中的青少年报告称,与父母讨论物质使用比讨论性更自在;他们还表示,拒绝酒精或大麻比拒绝性行为的压力更容易。此外,这些青少年认为,父母发现他们有性行为比发现他们使用毒品更不容易生气。在曾经有过性行为和曾经使用过酒精的学生中,青少年表示,父母发现他们有性行为比发现他们吸烟、饮酒或使用毒品更不容易生气。文中讨论了这些研究结果对HIV/AIDS预防工作的启示。