Ke W M, Tan D, Li J G, Izumi S, Shinji Y, Hotta H, Yao J L
Department of Infectious Diseases, Third affiliated Hospitol of Sun Yat-Sen University of Medical Sciences, Shipai, Guangzhou, P.R. China.
J Gastroenterol. 1996 Dec;31(6):818-22. doi: 10.1007/BF02358608.
Hepatitis E virus (HEV) infection is sporadic in the Guangzhou city southern China. However, the evaluation of antibodies to HEV during consecutive time periods after infection has not been reported. We utilized enzyme immunosorbent assay (ELISA) to defect IgM and IgG anti-HEV in consecutive serum specimens from patients with acute hepatitis E and compared that data with detection rates of IgM and IgG anti-HAV in patients with acute hepatitis A. IgM anti-HEV can be detected as early as 4 days after onset of disease symptoms in some patients. The detection rate of IgM anti-HEV is significantly higher in specimens collected within 4 weeks (95%) of onset than in those specimens collected 4 to 18 weeks after onset (67.6%) (P < 0.005). IgM anti-HEV had a similar pattern to IgM anti-HAV and can be used as a marker of acute HEV infection. In contrast with IgG anti-HAV, 56.8% of the specimens did not contain detectable levels of IgG anti-HEV (P < 0.005). One should be cautioned against making a diagnosis of HEV infection solely by the currently available assays for IgG anti-HEV. In conclusion, IgM anti-HEV can be used as a reliable and sensitive marker for recent HEV infection, but serum specimens should be collected within 4 weeks after onset of symptoms to avoid false-negative results. In contrast, we should be aware of the failure to develop IgG anti-HEV in some patients. These patients carry the risk of reinfection.
戊型肝炎病毒(HEV)感染在中国南方广州市呈散发性。然而,关于感染后连续时间段内戊型肝炎病毒抗体的评估尚未见报道。我们采用酶联免疫吸附测定(ELISA)检测急性戊型肝炎患者连续血清标本中的抗-HEV IgM和IgG,并将该数据与急性甲型肝炎患者抗-HAV IgM和IgG的检测率进行比较。在部分患者中,发病症状出现后4天即可检测到抗-HEV IgM。发病后4周内采集的标本中抗-HEV IgM的检测率(95%)显著高于发病后4至18周采集的标本(67.6%)(P<0.005)。抗-HEV IgM与抗-HAV IgM具有相似模式,可作为急性戊型肝炎病毒感染的标志物。与抗-HAV IgG不同,56.8%的标本中未检测到可检测水平的抗-HEV IgG(P<0.005)。应警惕仅通过目前可用的抗-HEV IgG检测方法诊断戊型肝炎病毒感染。总之,抗-HEV IgM可作为近期戊型肝炎病毒感染的可靠且敏感的标志物,但应在症状出现后4周内采集血清标本以避免假阴性结果。相比之下,我们应意识到部分患者未产生抗-HEV IgG。这些患者存在再次感染的风险。