Isolauri J, Luostarinen M, Viljakka M, Isolauri E, Keyriläinen O, Karvonen A L
Department of Surgery, School of Medicine, University of Tampere, Finland.
Ann Surg. 1997 Mar;225(3):295-9. doi: 10.1097/00000658-199703000-00009.
The purpose of the study was to evaluate the long-term symptomatic and endoscopic outcome in gastroesophageal reflux disease with erosive esophagitis, comparing conservative with operative management.
The study comprised 105 of 120 patients consecutively referred for severe reflux symptoms to the gastroenterologic outpatient department of a teaching hospital, where erosive esophagitis was confirmed endoscopically. If conservative management (modified lifestyle and medication) failed to relieve symptoms and heal the esophagitis, antireflux surgery (Nissen fundoplication) was undertaken. Follow-up (median, 10.9 years) evaluation of all patients included comprehensive, standardized interviews; self-scoring of symptoms at the time of referral and currently; and observations at endoscopy.
Nissen fundoplication was performed on 37 of the 105 patients. At follow-up of these 37 patients, (31) 84% had no or only occasional mild heartburn, (33) 89% were free from erosive esophagitis, and (2) 5% were taking H2 antagonists or omeprazole. The corresponding figures in the 68 patients with only conservative treatment were (36) 53%, (31) 45%, and (14) 21%. The mean change in symptom score between referral time and follow-up was 5.7 in the surgically treated group and 1.7 in the nonsurgically treated group. Fifteen new cases of Barrett's metaplasia were found at follow-up.
In gastroesophageal reflux disease with erosive esophagitis, surgical treatment gave results subjectively and objectively superior to those from conservative management.
本研究旨在评估糜烂性食管炎型胃食管反流病的长期症状及内镜检查结果,比较保守治疗与手术治疗的效果。
本研究纳入了连续转诊至一家教学医院胃肠病门诊的120例因严重反流症状就诊的患者中的105例,这些患者经内镜检查确诊为糜烂性食管炎。若保守治疗(改良生活方式及药物治疗)未能缓解症状并治愈食管炎,则进行抗反流手术(nissen胃底折叠术)。对所有患者进行随访(中位时间为10.9年),评估内容包括全面、标准化的访谈;转诊时及当前症状的自我评分;以及内镜检查观察。
105例患者中有37例行nissen胃底折叠术。对这37例患者进行随访时,(31例)84%无烧心症状或仅有偶尔的轻度烧心,(33例)89%无糜烂性食管炎,(2例)5%正在服用H2拮抗剂或奥美拉唑。仅接受保守治疗的68例患者的相应数据分别为(36例)53%、(31例)45%和(14例)21%。手术治疗组转诊时与随访时症状评分的平均变化为5.7,非手术治疗组为1.7。随访时发现了15例新的巴雷特化生病例。
在糜烂性食管炎型胃食管反流病中,手术治疗在主观和客观上的效果均优于保守治疗。