Weisz G, Lavy A, Adir Y, Melamed Y, Rubin D, Eidelman S, Pollack S
Israeli Naval Hyperbaric Institute, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
J Clin Immunol. 1997 Mar;17(2):154-9. doi: 10.1023/a:1027378532003.
Treatment of perianal inflammatory lesions in Crohn's disease (CD) is unsatisfactory and novel treatment modalities are pursued. We have recently reported a good clinical effect of hyperbaric oxygen (HBO) treatment in perianal CD. In the present study, seven patients with perianal CD were subjected to daily sessions of HBO in a multiplace hyperbaric chamber. Each patient received a total of 20 sessions during a time period of 1 month, and IL-1, IL-6, and TNF-alpha measurements were done several times during the initial sessions and after completing therapy. Pretreatment cytokine levels were elevated in patients compared to age-matched 10 normal controls. During the first 7 days of treatment, IL-1, IL-6, and TNF-alpha levels in supernatants of LPS-stimulated monocytes derived from patients' peripheral blood were decreased compared to pretreatment levels. Parallel measurements of serum IL-1 levels revealed an initial elevation and thereafter decreased levels, which remained low throughout the first week of HBO treatment. After completion of therapy, cytokine levels increased to pretreatment values. We conclude that alterations in secretion of IL-1, IL-6, and TNF-alpha may be related to the good clinical effect of HBO treatment in CD patients with perianal disease.
克罗恩病(CD)肛周炎性病变的治疗效果并不理想,因此人们一直在探索新的治疗方法。我们最近报道了高压氧(HBO)治疗肛周CD具有良好的临床效果。在本研究中,7例肛周CD患者在多人高压氧舱中每日接受HBO治疗。每位患者在1个月的时间内共接受20次治疗,在初始治疗期间及治疗结束后多次检测白细胞介素-1(IL-1)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。与10名年龄匹配的正常对照相比,患者治疗前的细胞因子水平升高。在治疗的前7天,与治疗前水平相比,患者外周血来源的脂多糖刺激单核细胞上清液中的IL-1、IL-6和TNF-α水平降低。血清IL-1水平的平行检测显示,其水平最初升高,随后下降,在HBO治疗的第一周内一直保持较低水平。治疗结束后,细胞因子水平回升至治疗前值。我们得出结论,IL-1、IL-6和TNF-α分泌的改变可能与HBO治疗肛周疾病的CD患者的良好临床效果有关。