• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

E试验、琼脂稀释法和肉汤微量稀释法检测幽门螺杆菌菌株对20种抗菌药物敏感性的比较评估

Comparative evaluation of the E test, agar dilution, and broth microdilution for testing susceptibilities of Helicobacter pylori strains to 20 antimicrobial agents.

作者信息

Piccolomini R, Di Bonaventura G, Catamo G, Carbone F, Neri M

机构信息

Department of Biomedical Sciences, G. D'Annunzio University, Chieti, Italy.

出版信息

J Clin Microbiol. 1997 Jul;35(7):1842-6. doi: 10.1128/jcm.35.7.1842-1846.1997.

DOI:10.1128/jcm.35.7.1842-1846.1997
PMID:9196205
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC229853/
Abstract

The Epsilometer test (E test; AB Biodisk, Solna, Sweden), a new quantitative technique for the determination of antimicrobial susceptibility, was compared to reference methods (agar dilution and broth microdilution) for the antimicrobial susceptibility testing of Helicobacter pylori. Seventy-one H. pylori strains isolated from patients with duodenal ulcers were tested against 20 antimicrobial agents. The E test and the agar dilution method were carried out on Mueller-Hinton agar; the broth microdilution method was performed with Mueller-Hinton broth. The E-test results showed excellent correlation with the agar dilution results, with 91.3 and 98.8% agreement within 1 and 2 log2 dilution steps, respectively, in a total of 1,350 tests. The correlation between the E-test results and the broth microdilution results was slightly higher, with 91.6 and 99.1% agreement within 1 and 2 log2 dilution steps, respectively, in a total of 1,317 tests. There were six major errors and two very major errors by the metronidazole E test compared to the results obtained by reference methods. Excellent agreement between E-test, agar dilution, and broth microdilution results was found for resistance to erythromycin (8%), clarithromycin (6%), and tetracycline (6%). Our results confirm that the E test is comparable to standardized methods for susceptibility testing. Therefore, the E test is a reliable and alternative method for testing H. pylori susceptibility to a wide range of antimicrobial agents in clinical practice.

摘要

E试验(Etest;AB Biodisk公司,瑞典索尔纳)是一种用于测定抗菌药物敏感性的新定量技术,本研究将其与参考方法(琼脂稀释法和肉汤微量稀释法)用于幽门螺杆菌的抗菌药物敏感性测试进行了比较。对从十二指肠溃疡患者中分离出的71株幽门螺杆菌菌株进行了20种抗菌药物的测试。E试验和琼脂稀释法在Mueller-Hinton琼脂上进行;肉汤微量稀释法用Mueller-Hinton肉汤进行。E试验结果与琼脂稀释结果显示出极好的相关性,在总共1350次测试中,在1和2个log2稀释步骤内的一致性分别为91.3%和98.8%。E试验结果与肉汤微量稀释结果之间的相关性略高,在总共1317次测试中,在1和2个log2稀释步骤内的一致性分别为91.6%和99.1%。与参考方法获得的结果相比,甲硝唑E试验有6个主要错误和2个非常主要的错误。对于红霉素(8%)、克拉霉素(6%)和四环素(6%)的耐药性,E试验、琼脂稀释法和肉汤微量稀释法的结果显示出极好的一致性。我们的结果证实,E试验与标准化的药敏试验方法具有可比性。因此,E试验是临床实践中检测幽门螺杆菌对多种抗菌药物敏感性的一种可靠且可替代的方法。

相似文献

1
Comparative evaluation of the E test, agar dilution, and broth microdilution for testing susceptibilities of Helicobacter pylori strains to 20 antimicrobial agents.E试验、琼脂稀释法和肉汤微量稀释法检测幽门螺杆菌菌株对20种抗菌药物敏感性的比较评估
J Clin Microbiol. 1997 Jul;35(7):1842-6. doi: 10.1128/jcm.35.7.1842-1846.1997.
2
Antimicrobial susceptibility testing of Helicobacter pylori. Comparison of E-test, broth microdilution, and disk diffusion for ampicillin, clarithromycin, and metronidazole.幽门螺杆菌的药敏试验。E-test、肉汤微量稀释法和纸片扩散法对氨苄西林、克拉霉素和甲硝唑的比较。
Diagn Microbiol Infect Dis. 1996 Jan;24(1):37-41. doi: 10.1016/0732-8893(95)00252-9.
3
Evaluation of the E test for quantitative antimicrobial susceptibility testing of Helicobacter pylori.用于幽门螺杆菌定量抗菌药敏试验的E试验评估
J Clin Microbiol. 1991 Sep;29(9):2072-5. doi: 10.1128/jcm.29.9.2072-2075.1991.
4
Comparison of five methods, including the PDM Epsilometer test (E test), for antimicrobial susceptibility testing of Pseudomonas aeruginosa.对包括纸片扩散法(PDM)Epsilometer试验(E试验)在内的五种方法进行比较,以检测铜绿假单胞菌的抗菌药敏性。
J Clin Microbiol. 1992 Oct;30(10):2709-13. doi: 10.1128/jcm.30.10.2709-2713.1992.
5
Comparison of agar dilution, broth microdilution, E-test, disk diffusion, and automated Vitek methods for testing susceptibilities of Enterococcus spp. to vancomycin.用于检测肠球菌属对万古霉素敏感性的琼脂稀释法、肉汤微量稀释法、E试验、纸片扩散法及Vitek自动化方法的比较。
J Clin Microbiol. 1997 Dec;35(12):3258-63. doi: 10.1128/jcm.35.12.3258-3263.1997.
6
Comparison of the Etest and the NCCLS-approved agar dilution method to detect metronidazole and clarithromycin resistant Helicobacter pylori.比较Etest法与美国国家临床实验室标准委员会(NCCLS)认可的琼脂稀释法检测耐甲硝唑和克拉霉素幽门螺杆菌的效果。
Int J Antimicrob Agents. 2001 Jan;17(1):39-44. doi: 10.1016/s0924-8579(00)00320-4.
7
Antimicrobial susceptibility testing for Helicobacter pylori isolates from Brazilian children and adolescents: comparing agar dilution, E-test, and disk diffusion.巴西儿童和青少年幽门螺杆菌分离株的药敏试验:琼脂稀释法、E-test法和纸片扩散法的比较
Braz J Microbiol. 2015 Mar 4;45(4):1439-48. doi: 10.1590/s1517-83822014000400039. eCollection 2014.
8
Comparison of the E test and agar dilution method for antimicrobial suceptibility testing of Helicobacter pylori.E试验与琼脂稀释法对幽门螺杆菌进行药敏试验的比较。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2002 Jul;21(7):549-52. doi: 10.1007/s10096-002-0757-6. Epub 2002 Jun 28.
9
Comparison of broth microdilution, E Test, and agar dilution methods for antibiotic susceptibility testing of Campylobacter jejuni and Campylobacter coli.用于空肠弯曲菌和结肠弯曲菌抗生素敏感性测试的肉汤微量稀释法、E测试法和琼脂稀释法的比较
J Clin Microbiol. 2003 Mar;41(3):1062-8. doi: 10.1128/JCM.41.3.1062-1068.2003.
10
Antimicrobial susceptibility testing of Helicobacter pylori determined by microdilution method using a new medium.采用一种新培养基通过微量稀释法对幽门螺杆菌进行药敏试验。
Curr Microbiol. 2009 Jun;58(6):559-63. doi: 10.1007/s00284-009-9368-0. Epub 2009 Feb 7.

引用本文的文献

1
Comparative Analysis of Diagnostic Techniques for Helicobacter pylori Infection: Insights for Effective Therapy.幽门螺杆菌感染诊断技术的比较分析:有效治疗的见解
J Cell Mol Med. 2025 Mar;29(6):e70487. doi: 10.1111/jcmm.70487.
2
Antibiotic Resistance in Isolates from Northwestern and Central Romania Detected by Culture-Based and PCR-Based Methods.采用基于培养和基于PCR的方法检测罗马尼亚西北部和中部分离株中的抗生素耐药性。
Antibiotics (Basel). 2023 Nov 28;12(12):1672. doi: 10.3390/antibiotics12121672.
3
Efficacy of Disc Diffusion and Agar Dilution Methods in Evaluating Susceptibility to Antibiotics.纸片扩散法和琼脂稀释法在评估抗生素敏感性中的效能
Middle East J Dig Dis. 2022 Apr;14(2):207-213. doi: 10.34172/mejdd.2022.274. Epub 2022 Apr 30.
4
Aspartate α-decarboxylase a new therapeutic target in the fight against infection.天冬氨酸α-脱羧酶:对抗感染的新治疗靶点
Front Microbiol. 2022 Nov 7;13:1019666. doi: 10.3389/fmicb.2022.1019666. eCollection 2022.
5
Allopeptimicins: unique antibacterial metabolites generated by hybrid PKS-NRPS, with original self-defense mechanism in .别肽霉素:由聚酮合酶-非核糖体肽合成酶杂合体系产生的独特抗菌代谢产物,具有原始的自我防御机制。
RSC Adv. 2022 Jun 6;12(26):16640-16655. doi: 10.1039/d2ra02094g. eCollection 2022 Jun 1.
6
Helicobacter pylori Infection, Its Laboratory Diagnosis, and Antimicrobial Resistance: a Perspective of Clinical Relevance.幽门螺杆菌感染、实验室诊断及抗菌耐药性:临床相关性视角。
Clin Microbiol Rev. 2022 Sep 21;35(3):e0025821. doi: 10.1128/cmr.00258-21. Epub 2022 Apr 11.
7
Susceptibility-Guided Therapy vs. Bismuth-Containing Quadruple Therapy as the First-Line Treatment for Infection: A Systematic Review and Meta-Analysis.易感性指导治疗与含铋四联疗法作为感染一线治疗的比较:一项系统评价和荟萃分析
Front Med (Lausanne). 2022 Mar 24;9:844915. doi: 10.3389/fmed.2022.844915. eCollection 2022.
8
Minimum inhibitory concentrations of commonly used antibiotics against Helicobacter Pylori: A multicenter study in South China.常用抗生素对幽门螺杆菌最低抑菌浓度:华南地区多中心研究。
PLoS One. 2021 Sep 2;16(9):e0256225. doi: 10.1371/journal.pone.0256225. eCollection 2021.
9
Identification of Potential Drug Targets in Using In Silico Subtractive Proteomics Approaches and Their Possible Inhibition through Drug Repurposing.使用计算机辅助减法蛋白质组学方法鉴定潜在药物靶点及其通过药物再利用实现的可能抑制作用。
Pathogens. 2020 Sep 12;9(9):747. doi: 10.3390/pathogens9090747.
10
Trends in resistance to clarithromycin: from phenotypic to genomic approaches.克拉霉素耐药趋势:从表型到基因组方法。
Microb Genom. 2020 Mar;6(3). doi: 10.1099/mgen.0.000344.

本文引用的文献

1
Evaluation of the E test system versus a microtitre broth method for antifungal susceptibility testing of yeasts against fluconazole and itraconazole.E试验系统与微量滴定肉汤法用于酵母对氟康唑和伊曲康唑的抗真菌药敏试验的评估。
J Antimicrob Chemother. 1995 Jul;36(1):93-100. doi: 10.1093/jac/36.1.93.
2
The E test for antimicrobial susceptibility testing of Helicobacter pylori.
J Antimicrob Chemother. 1993 Jan;31(1):65-71. doi: 10.1093/jac/31.1.65.
3
Selection criteria for an antimicrobial susceptibility testing system.抗菌药物敏感性试验系统的选择标准。
J Clin Microbiol. 1993 Nov;31(11):2841-4. doi: 10.1128/jcm.31.11.2841-2844.1993.
4
A multicenter survey of resistance in The Netherlands using the Etest.一项在荷兰使用Etest进行的多中心耐药性调查。
Diagn Microbiol Infect Dis. 1994 Jul;19(3):151-6. doi: 10.1016/0732-8893(94)90058-2.
5
Comparison of broth macrodilution, broth microdilution, and E test antifungal susceptibility tests for fluconazole.氟康唑的肉汤宏稀释法、肉汤微稀释法和E试验抗真菌药敏试验的比较
J Clin Microbiol. 1994 Sep;32(9):2099-102. doi: 10.1128/jcm.32.9.2099-2102.1994.
6
Susceptibility of Campylobacter pyloridis to 20 antimicrobial agents.幽门弯曲菌对20种抗菌剂的敏感性
Antimicrob Agents Chemother. 1986 Sep;30(3):510-1. doi: 10.1128/AAC.30.3.510.
7
The minimum inhibitory and bactericidal concentrations of antibiotics and anti-ulcer agents against Campylobacter pyloridis.抗生素和抗溃疡药物对幽门弯曲菌的最低抑菌浓度和杀菌浓度。
J Antimicrob Chemother. 1986 Mar;17(3):309-14. doi: 10.1093/jac/17.3.309.
8
Campylobacter pyloridis, gastritis, and peptic ulceration.幽门弯曲菌、胃炎与消化性溃疡
J Clin Pathol. 1986 Apr;39(4):353-65. doi: 10.1136/jcp.39.4.353.
9
Comparison of a highly automated 5-h susceptibility testing system, the Cobas-Bact, with two reference methods: Kirby-Bauer disk diffusion and broth microdilution.一种高度自动化的5小时药敏试验系统Cobas-Bact与两种参考方法(Kirby-Bauer纸片扩散法和肉汤微量稀释法)的比较。
J Clin Microbiol. 1987 Dec;25(12):2372-7. doi: 10.1128/jcm.25.12.2372-2377.1987.
10
Susceptibility of clinical isolates of Campylobacter pylori to 24 antimicrobial and anti-ulcer agents.幽门螺杆菌临床分离株对24种抗菌和抗溃疡药物的敏感性。
Eur J Epidemiol. 1988 Jun;4(2):154-7. doi: 10.1007/BF00144743.